赠墨士程云翁 贈墨士程雲翁

zèng mò shì chéng yún wēng

许月卿 宋 許月卿 宋

xǔ yuè qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

满mǎn地dì干gàn戈gē正zhèng扰rǎo攘rǎng，君jūn家jiā犹yóu自zì捣dǎo龙lóng香xiāng。

轻qīng清qīng披pī就jiù烟yān云yún质zhì，坚jiān劲jìn磨mó来lái金jīn玉yù相xiāng。

倚yǐ马mǎ喜xǐ资zī挥huī露lù布bù，飞fēi鸾luán端duān藉jí发fā天tiān章zhāng。

山shān屋wū莫mò道dào浑hún无wú用yòng，留liú写xiě樵qiáo歌gē入rù锦jǐn囊náng。

满地干戈正扰攘，君家犹自捣龙香。

轻清披就烟云质，坚劲磨来金玉相。

倚马喜资挥露布，飞鸾端藉发天章。

山屋莫道浑无用，留写樵歌入锦囊。

滿地干戈正擾攘，君家猶自搗龍香。

輕清披就煙雲質，堅勁磨來金玉相。

倚馬喜資揮露布，飛鸞端藉發天章。

山屋莫道渾無用，留寫樵歌入錦囊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

满地战争正在骚乱，你家还是捣龙香。轻清披到烟云质，坚强磨来金玉相。靠马喜欢帮助指挥露布，飞鸾端藉发天章。山房子没有道浑没用，留下写砍柴歌到锦囊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿地戰爭正在騷亂，你家還是搗龍香。輕清披到煙雲質，堅強磨來金玉相。靠馬喜歡幫助指揮露布，飛鸞端藉發天章。山房子沒有道渾沒用，留下寫砍柴歌到錦囊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

干戈：战争。捣龙香：制作香料。披就：穿戴。磨来：经过打磨。露布：古代战争时用以发布战况的文书。飞鸾：古代神话中凤凰的一种，这里指文笔。端藉：凭借。天章：指帝王的诏书。山屋：指隐居的山中房屋。樵歌：打柴人的歌谣。锦囊：装饰华丽的袋子，这里比喻美好的事物。干戈：戰爭。搗龍香：製作香料。披就：穿戴。磨來：經過打磨。露布：古代戰爭時用以發佈戰況的文書。飛鸞：古代神話中鳳凰的一種，這裏指文筆。端藉：憑藉。天章：指帝王的詔書。山屋：指隱居的山中房屋。樵歌：打柴人的歌謠。錦囊：裝飾華麗的袋子，這裏比喻美好的事物。

赏析

满地战争正在骚乱，你家还是捣龙香。轻清披到烟云质，坚强磨来金玉相。靠马喜欢帮助指挥露布，飞鸾端藉发天章。山房子没有道浑没用，留下写砍柴歌到锦囊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿地戰爭正在騷亂，你家還是搗龍香。輕清披到煙雲質，堅強磨來金玉相。靠馬喜歡幫助指揮露布，飛鸞端藉發天章。山房子沒有道渾沒用，留下寫砍柴歌到錦囊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表