挽李左藏 挽李左藏
少年谓子气横秋,壮已边城汗漫游。
筮仕弗如归亦好,读书未了死方休。
半生懒意琴三叠,千古诗情土一丘。
月落锡林烟雾冷,松风无籁自飕飕。
少年謂子氣橫秋,壯已邊城汗漫遊。
筮仕弗如歸亦好,讀書未了死方休。
半生懶意琴三疊,千古詩情土一丘。
月落錫林煙霧冷,松風無籟自颼颼。
分享
译文
年轻人对儿子气横在秋季,壮已经边城漫无边际游。筮仕不如回去也很好,读书没有了死了才停。半生懒意琴三叠,古诗情土一丘。月落锡林烟雾冷,松风飕飕声响从没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕人對兒子氣橫在秋季,壯已經邊城漫無邊際遊。筮仕不如回去也很好,讀書沒有了死了才停。半生懶意琴三疊,古詩情土一丘。月落錫林煙霧冷,松風颼颼聲響從沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 李左藏:李左藏是诗人朋友的名字。2. 汗漫游:指在边城漫游时汗流浃背。3. 筮仕:指通过占卜来决定是否仕途。4. 死方休:表示读书读到生命结束。5. 三叠:形容琴声悠扬。6. 锡林:指松林。7. 无籁:没有声响。8. 飕飕:形容风声。1. 李左藏:李左藏是詩人朋友的名字。2. 汗漫遊:指在邊城漫遊時汗流浹背。3. 筮仕:指通過占卜來決定是否仕途。4. 死方休:表示讀書讀到生命結束。5. 三疊:形容琴聲悠揚。6. 錫林:指松林。7. 無籟:沒有聲響。8. 颼颼:形容風聲。
赏析
年轻人对儿子气横在秋季,壮已经边城漫无边际游。筮仕不如回去也很好,读书没有了死了才停。半生懒意琴三叠,古诗情土一丘。月落锡林烟雾冷,松风飕飕声响从没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕人對兒子氣橫在秋季,壯已經邊城漫無邊際遊。筮仕不如回去也很好,讀書沒有了死了才停。半生懶意琴三疊,古詩情土一丘。月落錫林煙霧冷,松風颼颼聲響從沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考