六月雨十一首 六月雨十一首
一月春风洛水幽，凛然惟有壑专秋。
十室九空鸿雁渚，千村万落杞荆畴。
乌鸟有情瞻岵屺，黄龙无底羽渊洲。
思昔朝廷天广大，何时醢赐伴醪𥬠。
一月春風洛水幽，凜然惟有壑專秋。
十室九空鴻雁渚，千村萬落杞荊疇。
烏鳥有情瞻岵屺，黃龍無底羽淵洲。
思昔朝廷天廣大，何時醢賜伴醪篘。
分享
译文
一个春风洛水幽，严肃只是有沟壑专门秋季。十室九空鸿雁洲，百千村落杞剂畴。鸟有情瞻蛄屺，黄龙没有底羽渊洲。想起从前朝廷天广大，什么时候酱给伴酒𥬠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個春風洛水幽，嚴肅只是有溝壑專門秋季。十室九空鴻雁洲，百千村落杞劑疇。鳥有情瞻蛄屺，黃龍沒有底羽淵洲。想起從前朝廷天廣大，什麼時候醬給伴酒篘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对六月雨后的景象描绘，表达了诗人对昔日繁华景象的怀念以及对现实荒凉景象的感慨。诗中‘壑专秋’指山谷中的秋天，用以形容春日的荒凉；‘杞荆畴’指荆棘之地，象征荒芜。‘乌鸟’与‘黄龙’则用自然景物象征人世间的情感与欲望。‘思昔’两句表达了诗人对过去美好时光的怀念和对未来希望的表达。‘醢赐伴醪𥬠’中的‘醢’与‘赐’都是赏赐的意思，‘伴醪’指美酒，‘𥬠’指欢聚，整体表达了诗人渴望朝廷赐予欢乐之情。本詩通過對六月雨後的景象描繪，表達了詩人對昔日繁華景象的懷念以及對現實荒涼景象的感慨。詩中‘壑專秋’指山谷中的秋天，用以形容春日的荒涼；‘杞荊疇’指荊棘之地，象徵荒蕪。‘烏鳥’與‘黃龍’則用自然景物象徵人世間的情感與慾望。‘思昔’兩句表達了詩人對過去美好時光的懷念和對未來希望的表達。‘醢賜伴醪篘’中的‘醢’與‘賜’都是賞賜的意思，‘伴醪’指美酒，‘篘’指歡聚，整體表達了詩人渴望朝廷賜予歡樂之情。
赏析
一个春风洛水幽，严肃只是有沟壑专门秋季。十室九空鸿雁洲，百千村落杞剂畴。鸟有情瞻蛄屺，黄龙没有底羽渊洲。想起从前朝廷天广大，什么时候酱给伴酒𥬠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個春風洛水幽，嚴肅只是有溝壑專門秋季。十室九空鴻雁洲，百千村落杞劑疇。鳥有情瞻蛄屺，黃龍沒有底羽淵洲。想起從前朝廷天廣大，什麼時候醬給伴酒篘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考