答云甫程文 答雲甫程文
风将杨柳绿铺地,月画蒲萄架在池。
却扇清风嫩凉夜,携筇明月共归时。
風將楊柳綠鋪地,月畫蒲萄架在池。
卻扇清風嫩涼夜,攜筇明月共歸時。
分享
译文
风将杨柳绿铺地面,月画葡萄架在池。却煽动清风嫩凉夜,带着拐杖明月一起回家的时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風將楊柳綠鋪地面,月畫葡萄架在池。卻煽動清風嫩涼夜,帶着柺杖明月一起回家的時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
风将杨柳绿铺地:春风吹拂,杨柳变绿,绿色的柳枝铺满地面。月画蒲萄架在池:月光映照下,池边的葡萄架如同画中一般。却扇清风嫩凉夜:夜晚吹来的清风让人感到凉爽,不再需要扇子。携筇明月共归时:手拄竹杖,与明月一同回家。風將楊柳綠鋪地:春風吹拂,楊柳變綠,綠色的柳枝鋪滿地面。月畫蒲萄架在池:月光映照下,池邊的葡萄架如同畫中一般。卻扇清風嫩涼夜:夜晚吹來的清風讓人感到涼爽,不再需要扇子。攜筇明月共歸時:手拄竹杖,與明月一同回家。
赏析
风将杨柳绿铺地面,月画葡萄架在池。却煽动清风嫩凉夜,带着拐杖明月一起回家的时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風將楊柳綠鋪地面,月畫葡萄架在池。卻煽動清風嫩涼夜,帶着柺杖明月一起回家的時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考