箕山 箕山
箕山惟一瓢,襄邑亦四壁。
古今一许氏,传家以清白。
茶山与东莱,三诗映圭璧。
后来二三贤,题品互䌷绎。
南轩推学授,晦翁要事实。
亦有小东莱,经济亦何切。
极意深源流,敷殖久大业。
临川有二许,我来秋萧瑟。
抚卷三叹起,寒花香的皪。
箕山惟一瓢,襄邑亦四壁。
古今一許氏,傳家以清白。
茶山與東萊,三詩映圭璧。
後來二三賢,題品互紬繹。
南軒推學授,晦翁要事實。
亦有小東萊,經濟亦何切。
極意深源流,敷殖久大業。
臨川有二許,我來秋蕭瑟。
撫卷三嘆起,寒花香的皪。
分享
译文
箕山只有一瓢,襄邑也四壁。古今一许,传记家以清白。茶山与东莱,三诗映圭璧。后来几个贤,品评互䌷绎。南轩推学教授,朱熹要事实。也有小东莱,经济是一切。极意深源流,广泛种植长期大业。临川有两个允许,我明年秋天萧瑟。抚卷三叹起,寒花香的皪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考箕山只有一瓢,襄邑也四壁。古今一許,傳記家以清白。茶山與東萊,三詩映圭璧。後來幾個賢,品評互紬繹。南軒推學教授,朱熹要事實。也有小東萊,經濟是一切。極意深源流,廣泛種植長期大業。臨川有兩個允許,我明年秋天蕭瑟。撫卷三嘆起,寒花香的皪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
箕山:指箕山,位于今河南省登封市。一瓢:指一瓢清水,比喻清贫。襄邑:指今河南省许昌市襄城县。四壁:指房屋的四壁,比喻家贫。许氏:指许月卿的家族。传家以清白:指许月卿家族以清廉正直的家风传承。茶山与东莱:指许月卿的故乡。三诗映圭璧:指许月卿的三首诗如同美玉般珍贵。二三贤:指几位贤人。题品互䌷绎:指相互品评,互相演绎。南轩:指许月卿的居所。晦翁:指朱熹,字晦翁。要事实:指注重实际。小东莱:指许月卿的别称。经济:指治理国家。深源流:指深厚的文化底蕴。敷殖:指传播。久大业:指长久的事业。临川:指今江西省抚州市。二许:指许月卿的两位先祖。抚卷三叹起:指翻阅书籍感慨万分。寒花香的皪:指寒冷中开放的香气扑鼻的花朵。箕山:指箕山,位於今河南省登封市。一瓢:指一瓢清水,比喻清貧。襄邑:指今河南省許昌市襄城縣。四壁:指房屋的四壁,比喻家貧。許氏:指許月卿的家族。傳家以清白:指許月卿家族以清廉正直的家風傳承。茶山與東萊:指許月卿的故鄉。三詩映圭璧:指許月卿的三首詩如同美玉般珍貴。二三賢:指幾位賢人。題品互紬繹:指相互品評,互相演繹。南軒:指許月卿的居所。晦翁:指朱熹,字晦翁。要事實:指注重實際。小東萊:指許月卿的別稱。經濟:指治理國家。深源流:指深厚的文化底蘊。敷殖:指傳播。久大業:指長久的事業。臨川:指今江西省撫州市。二許:指許月卿的兩位先祖。撫卷三嘆起:指翻閱書籍感慨萬分。寒花香的皪:指寒冷中開放的香氣撲鼻的花朵。
赏析
箕山只有一瓢,襄邑也四壁。古今一许,传记家以清白。茶山与东莱,三诗映圭璧。后来几个贤,品评互䌷绎。南轩推学教授,朱熹要事实。也有小东莱,经济是一切。极意深源流,广泛种植长期大业。临川有两个允许,我明年秋天萧瑟。抚卷三叹起,寒花香的皪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考箕山只有一瓢,襄邑也四壁。古今一許,傳記家以清白。茶山與東萊,三詩映圭璧。後來幾個賢,品評互紬繹。南軒推學教授,朱熹要事實。也有小東萊,經濟是一切。極意深源流,廣泛種植長期大業。臨川有兩個允許,我明年秋天蕭瑟。撫卷三嘆起,寒花香的皪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考