代弟二首 代弟二首
少年卜式谩输边,毕竟乡人合荐贤。
纯□□□忘寝食,浮名过眼谢腾骞。
圣恩雨露荣亲日,春酒光风介寿天。
世事到头都是梦,青衫赢得画图传。
少年卜式謾輸邊,畢竟鄉人合薦賢。
純□□□忘寢食,浮名過眼謝騰騫。
聖恩雨露榮親日,春酒光風介壽天。
世事到頭都是夢,青衫贏得畫圖傳。
分享
译文
少年卜式谩输边,毕竟是乡下人合举荐贤才。纯废寝忘食……,浮名经过眼谢腾赛。圣上恩德雨露荣亲天,春酒光风介寿天。世事到头都是梦,青衫赢得图画传。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少年卜式謾輸邊,畢竟是鄉下人合舉薦賢才。純廢寢忘食……,浮名經過眼謝騰賽。聖上恩德雨露榮親天,春酒光風介壽天。世事到頭都是夢,青衫贏得圖畫傳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 卜式:古代勇士,此处指少年英勇。2. 边:边疆,指边远之地。3. 荐贤:推荐贤能之人。4. 纯:纯粹,专心。5. 谢腾骞:指放弃功名利禄。6. 圣恩:皇帝的恩赐。7. 雨露:比喻恩泽。8. 荣亲:荣耀双亲。9. 春酒:春季的酒,常用于庆祝。10. 光风:光明和煦的风。11. 介寿:祝寿。12. 青衫:古代贫寒之士所穿之衣,此处指贫寒。13. 画图传:指死后留下画像传世。1. 卜式:古代勇士,此處指少年英勇。2. 邊:邊疆,指邊遠之地。3. 薦賢:推薦賢能之人。4. 純:純粹,專心。5. 謝騰騫:指放棄功名利祿。6. 聖恩:皇帝的恩賜。7. 雨露:比喻恩澤。8. 榮親:榮耀雙親。9. 春酒:春季的酒,常用於慶祝。10. 光風:光明和煦的風。11. 介壽:祝壽。12. 青衫:古代貧寒之士所穿之衣,此處指貧寒。13. 畫圖傳:指死後留下畫像傳世。
赏析
少年卜式谩输边,毕竟是乡下人合举荐贤才。纯废寝忘食……,浮名经过眼谢腾赛。圣上恩德雨露荣亲天,春酒光风介寿天。世事到头都是梦,青衫赢得图画传。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少年卜式謾輸邊,畢竟是鄉下人合舉薦賢才。純廢寢忘食……,浮名經過眼謝騰賽。聖上恩德雨露榮親天,春酒光風介壽天。世事到頭都是夢,青衫贏得圖畫傳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考