大行皇帝挽词五首 大行皇帝輓詞五首
紫阳儒者侣,恨不与同时。
指示四书要,躬亲百世师。
钦崇道克业,怀保诰宽慈。
玉殿凄凉处,瑶题尚启敷。
紫陽儒者侶,恨不與同時。
指示四書要,躬親百世師。
欽崇道克業,懷保誥寬慈。
玉殿淒涼處,瑤題尚啓敷。
分享
译文
紫阳儒的伴侣,只恨不能与同时代。指示四书要点,亲自百世师。钦崇道攻克业,安抚浩宽厚仁慈。玉殿凄凉之处,瑶题还打开敷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫陽儒的伴侶,只恨不能與同時代。指示四書要點,親自百世師。欽崇道攻克業,安撫浩寬厚仁慈。玉殿淒涼之處,瑤題還打開敷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫阳:指紫阳真人,即朱熹。儒者侣:儒家学者。恨不与同时:遗憾不能与朱熹同时代。四书:指《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》。百世师:指朱熹为后世学者所尊敬的楷模。钦崇:敬仰。道克业:遵循道德,成就事业。怀保:关怀保护。诰宽慈:诏书中的宽厚仁慈。玉殿:指皇帝的宫殿。凄凉处:宫殿的凄凉之处。瑶题:宫殿上的美玉装饰。启敷:开启,展开。紫陽:指紫陽真人,即朱熹。儒者侶:儒家學者。恨不與同時:遺憾不能與朱熹同時代。四書:指《大學》、《中庸》、《論語》、《孟子》。百世師:指朱熹爲後世學者所尊敬的楷模。欽崇:敬仰。道克業:遵循道德,成就事業。懷保:關懷保護。誥寬慈:詔書中的寬厚仁慈。玉殿:指皇帝的宮殿。淒涼處:宮殿的淒涼之處。瑤題:宮殿上的美玉裝飾。啓敷:開啓,展開。
赏析
紫阳儒的伴侣,只恨不能与同时代。指示四书要点,亲自百世师。钦崇道攻克业,安抚浩宽厚仁慈。玉殿凄凉之处,瑶题还打开敷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫陽儒的伴侶,只恨不能與同時代。指示四書要點,親自百世師。欽崇道攻克業,安撫浩寬厚仁慈。玉殿淒涼之處,瑤題還打開敷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考