次韵晋侄招予及同年饮 次韻晉侄招予及同年飲
恋阙重阳不入都,菊英虽好不干渠。
樽前丞相方行酒,花外尧夫恰小车。
羯末封胡延客醉,雷陈张范预期酤。
他年三径羊裘隐,君子应能范蠡图。
戀闕重陽不入都,菊英雖好不幹渠。
樽前丞相方行酒,花外堯夫恰小車。
羯末封胡延客醉,雷陳張範預期酤。
他年三徑羊裘隱,君子應能范蠡圖。
分享
译文
恋网重阳不入都,菊花虽然喜欢不干渠。樽前丞相正行酒,花外尧夫恰好小车。羯末年封胡延客醉,雷速张范预期买。其他年三流经羊皮袄隐藏,君子应能范蠡图。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考戀網重陽不入都,菊花雖然喜歡不幹渠。樽前丞相正行酒,花外堯夫恰好小車。羯末年封胡延客醉,雷速張範預期買。其他年三流經羊皮襖隱藏,君子應能范蠡圖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘次韵’指按照前人的诗韵脚来创作,‘晋侄’指作者的侄子,‘同年’指同年进士。‘恋阙’指怀念朝廷,‘重阳’指重阳节,‘菊英’指菊花。‘樽前’指酒席前,‘丞相’指宰相,‘尧夫’指陶渊明,‘羯末’指酒席末尾,‘封胡’、‘雷陈’、‘张范’均为古人名字,‘酤’指买酒。‘三径’指隐居之地,‘羊裘’指羊皮衣,‘范蠡’指春秋时期的范蠡,以智谋著称。整首诗表达了作者对隐居生活的向往和赞美。詩中‘次韻’指按照前人的詩韻腳來創作,‘晉侄’指作者的侄子,‘同年’指同年進士。‘戀闕’指懷念朝廷,‘重陽’指重陽節,‘菊英’指菊花。‘樽前’指酒席前,‘丞相’指宰相,‘堯夫’指陶淵明,‘羯末’指酒席末尾,‘封胡’、‘雷陳’、‘張範’均爲古人名字,‘酤’指買酒。‘三徑’指隱居之地,‘羊裘’指羊皮衣,‘范蠡’指春秋時期的范蠡,以智謀著稱。整首詩表達了作者對隱居生活的嚮往和讚美。
赏析
恋网重阳不入都,菊花虽然喜欢不干渠。樽前丞相正行酒,花外尧夫恰好小车。羯末年封胡延客醉,雷速张范预期买。其他年三流经羊皮袄隐藏,君子应能范蠡图。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考戀網重陽不入都,菊花雖然喜歡不幹渠。樽前丞相正行酒,花外堯夫恰好小車。羯末年封胡延客醉,雷速張範預期買。其他年三流經羊皮襖隱藏,君子應能范蠡圖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考