月华清 题陈其年填词图 月華清 題陳其年填詞圖

翠cuì螺luó调diào墨mò，蕉jiāo叶yè迎yíng凉liáng，细xì写xiě乌wū丝sī蚕cán茧jiǎn。

都dōu道dào我wǒ，一yī生shēng贪tān看kàn，桃táo腮sāi腻nì脸liǎn。

怪guài髯rán奴nú、也yě撚niǎn霜shuāng毫háo，凝níng盼pàn着zhe、真zhēn真zhēn低dī唤huàn。

应yīng恋liàn。

听tīng偷tōu声shēng减jiǎn字zì，霓ní裳shang重zhòng按àn。

玉yù宇yǔ琼qióng楼lóu非fēi远yuǎn。

羡xiàn征zhēng车chē似shì水shuǐ，子zi初chū荐jiàn。

敕chì使shǐ填tián词cí，早zǎo遣qiǎn宫gōng娥é传chuán遍biàn。

猛měng惊jīng醒xǐng、残cán月yuè晓xiǎo风fēng，重zhòng回huí首shǒu、酒jiǔ旗qí歌gē扇shàn。

休xiū怨yuàn。

拚pàn青qīng衫shān已yǐ老lǎo，紫zǐ罗luó今jīn换huàn。