月华清 白鸥 月華清 白鷗
踯躅花明，马缨叶暗，记曾玉羽栖处。
赚入瑶阶，却被珠娘留住。
合倩着、妙手边鸾，画黑白、分明千缕。
休怖。
待岭表归来，香粳饲汝。
离却黄茅苦竹，早月黑滩昏，蛮江飞渡。
移傍雕栏，输与鹦哥能语。
留住取、孔雀屏开，沾几点、绿蕤红雨。
无绪。
试开笼放尔，愁消几许。
躑躅花明，馬纓葉暗，記曾玉羽棲處。
賺入瑤階，卻被珠娘留住。
合倩着、妙手邊鸞，畫黑白、分明千縷。
休怖。
待嶺表歸來，香粳飼汝。
離卻黃茅苦竹，早月黑灘昏，蠻江飛渡。
移傍雕欄，輸與鸚哥能語。
留住取、孔雀屏開，沾幾點、綠蕤紅雨。
無緒。
試開籠放爾，愁消幾許。
分享
译文
在花明叶暗的地方徘徊，记得曾经玉羽栖息的地方。被珠娘留在了瑶阶上。请让巧手边鸾画一幅黑白分明的画，不要害怕。等待岭表归来，用香粳喂你。离开黄茅苦竹，早就是月黑滩昏，蛮江飞渡。靠近雕栏，输给了能说话的鹦哥。留住取，孔雀屏开，沾上几点绿蕤红雨。没有头绪。试着打开笼子放你出去，愁绪消散了多少。在花明葉暗的地方徘徊，記得曾經玉羽棲息的地方。被珠娘留在了瑤階上。請讓巧手邊鸞畫一幅黑白分明的畫，不要害怕。等待嶺表歸來，用香粳餵你。離開黃茅苦竹，早就是月黑灘昏，蠻江飛渡。靠近雕欄，輸給了能說話的鸚哥。留住取，孔雀屏開，沾上幾點綠蕤紅雨。沒有頭緒。試着打開籠子放你出去，愁緒消散了多少。
注释
踯躅：徘徊。玉羽：指美丽的鸟。瑶阶：指华美的台阶。珠娘：指美丽的女子。边鸾：指画家。岭表：指岭北之外的地方。香粳：指香味的粳米。黄茅苦竹：指艰苦的环境。蛮江：指南方的江河。雕栏：指雕刻精美的栏杆。鹦哥：指鹦鹉。孔雀屏：指孔雀羽毛装饰的屏风。绿蕤红雨：指绿色的花叶和红色的雨滴。躑躅：徘徊。玉羽：指美麗的鳥。瑤階：指華美的臺階。珠娘：指美麗的女子。邊鸞：指畫家。嶺表：指嶺北之外的地方。香粳：指香味的粳米。黃茅苦竹：指艱苦的環境。蠻江：指南方的江河。雕欄：指雕刻精美的欄杆。鸚哥：指鸚鵡。孔雀屏：指孔雀羽毛裝飾的屏風。綠蕤紅雨：指綠色的花葉和紅色的雨滴。
赏析
这首诗通过描绘白鸥的栖息之地和归来的情景，表达了诗人对自由的向往和对美好生活的追求。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，展现了诗人细腻的情感和独特的审美情趣。這首詩通過描繪白鷗的棲息之地和歸來的情景，表達了詩人對自由的嚮往和對美好生活的追求。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，展現了詩人細膩的情感和獨特的審美情趣。