和题落笔峒 和題落筆峒
落笔古仙峒,天开一段奇。
林深云挂搭,石乱路委蛇。
彷佛禅僧骨,糊涂墨客诗。
何当了公事,相与问仙期。
落筆古仙峒,天開一段奇。
林深雲掛搭,石亂路委蛇。
彷佛禪僧骨,糊塗墨客詩。
何當了公事,相與問仙期。
分享
译文
落笔古仙桐,天开一段奇。林深说挂搭,石扰乱道路曲折。彷佛禅僧骨,糊涂墨客诗。为什么当了公事,相互问仙期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落筆古仙桐,天開一段奇。林深說掛搭,石擾亂道路曲折。彷佛禪僧骨,糊塗墨客詩。爲什麼當了公事,相互問仙期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
落笔峒:指古代的落笔山洞,此处指代一个神秘的地方。古仙:古代的仙人。天开一段奇:形容景色奇异。林深云挂搭:形容树木茂密,云雾缭绕。石乱路委蛇:形容山路崎岖。禅僧骨:指禅宗僧人清静淡泊的气质。糊涂墨客诗:形容诗中意境朦胧,难以捉摸。公事:指官职或公务。相与问仙期:相约一起寻找仙人,期待成仙。落筆峒:指古代的落筆山洞,此處指代一個神祕的地方。古仙:古代的仙人。天開一段奇:形容景色奇異。林深雲掛搭:形容樹木茂密,雲霧繚繞。石亂路委蛇:形容山路崎嶇。禪僧骨:指禪宗僧人清靜淡泊的氣質。糊塗墨客詩:形容詩中意境朦朧,難以捉摸。公事:指官職或公務。相與問仙期:相約一起尋找仙人,期待成仙。
赏析
落笔古仙桐,天开一段奇。林深说挂搭,石扰乱道路曲折。彷佛禅僧骨,糊涂墨客诗。为什么当了公事,相互问仙期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落筆古仙桐,天開一段奇。林深說掛搭,石擾亂道路曲折。彷佛禪僧骨,糊塗墨客詩。爲什麼當了公事,相互問仙期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考