春日阅武召百官诣南苑 春日閱武召百官詣南苑
逶迤上苑帝城东，御辇巡临振武功。
甲销炼金寒白石，旗翻翠羽动春风。
龙骧万骑军麾转，鹄立千官拜舞同。
莫以清时忘战伐，至尊亲为挽雕弓。
逶迤上苑帝城東，御輦巡臨振武功。
甲銷鍊金寒白石，旗翻翠羽動春風。
龍驤萬騎軍麾轉，鵠立千官拜舞同。
莫以清時忘戰伐，至尊親爲挽雕弓。
分享
译文
曲折蜿蜒的南苑位于帝城之东，御驾亲临观看武艺表演。铠甲消融在寒白的石上，旗帜翻动像翠羽在春风中飘扬。万骑军旗旋转，千官如同白鹤般站立拜舞。不要因为和平时期就忘记战争，皇帝亲自挽弓射箭。曲折蜿蜒的南苑位於帝城之東，御駕親臨觀看武藝表演。鎧甲消融在寒白的石上，旗幟翻動像翠羽在春風中飄揚。萬騎軍旗旋轉，千官如同白鶴般站立拜舞。不要因爲和平時期就忘記戰爭，皇帝親自挽弓射箭。
注释
1. 逶迤：曲折连绵。2. 御辇：皇帝的车驾。3. 销炼：消融。4. 翠羽：翠绿色的羽毛，这里指旗帜。5. 龙骧：龙腾的样子，形容军队威武。6. 鹄立：像白鹤一样站立，形容官员恭敬。7. 挽雕弓：挽起雕弓，指皇帝亲自射箭。1. 逶迤：曲折連綿。2. 御輦：皇帝的車駕。3. 銷煉：消融。4. 翠羽：翠綠色的羽毛，這裏指旗幟。5. 龍驤：龍騰的樣子，形容軍隊威武。6. 鵠立：像白鶴一樣站立，形容官員恭敬。7. 挽雕弓：挽起雕弓，指皇帝親自射箭。
赏析
此诗描绘了春日皇帝南苑阅武的盛大场面，通过对皇帝亲临阅武、军队威武、官员恭敬的描绘，展现了国威和皇帝的英明。诗中‘莫以清时忘战伐’一句，提醒人们即使在和平时期也不要忘记战争的教训，体现了诗人对国家安危的深切关怀。此詩描繪了春日皇帝南苑閱武的盛大場面，通過對皇帝親臨閱武、軍隊威武、官員恭敬的描繪，展現了國威和皇帝的英明。詩中‘莫以清時忘戰伐’一句，提醒人們即使在和平時期也不要忘記戰爭的教訓，體現了詩人對國家安危的深切關懷。