望江南 梅花书屋 望江南 梅花書屋
寒山峭，疏影字萧萧。
半坞白云泉石冷，一窗清韵梦魂飘。
明月上花梢。
寒山峭，疏影字蕭蕭。
半塢白雲泉石冷，一窗清韻夢魂飄。
明月上花梢。
分享
译文
寒山峭立，稀疏的影子萧瑟。半山腰的白云泉石冷冽，一窗清雅的韵律让梦魂飘散。明月照在花梢上。寒山峭立，稀疏的影子蕭瑟。半山腰的白雲泉石冷冽，一窗清雅的韻律讓夢魂飄散。明月照在花梢上。
注释
峭：高而陡峻。疏影：稀疏的影子。萧萧：形容凄凉。半坞：半山腰。白云泉石：指山间的泉水和岩石。清韵：清雅的韵律。梦魂飘：梦中的灵魂飘散。花梢：花枝的顶端。峭：高而陡峻。疏影：稀疏的影子。蕭蕭：形容淒涼。半塢：半山腰。白雲泉石：指山間的泉水和岩石。清韻：清雅的韻律。夢魂飄：夢中的靈魂飄散。花梢：花枝的頂端。
赏析
此诗描绘了一幅寒山峭立、白云泉石的清冷景象，通过‘疏影’、‘清韵’等意象，传达出诗人对自然美景的喜爱和向往。‘明月上花梢’一句，则将静谧的夜晚与花朵的生机相结合，营造出一种超然物外的意境。此詩描繪了一幅寒山峭立、白雲泉石的清冷景象，通過‘疏影’、‘清韻’等意象，傳達出詩人對自然美景的喜愛和嚮往。‘明月上花梢’一句，則將靜謐的夜晚與花朵的生機相結合，營造出一種超然物外的意境。