赠刀镊王诚三首 贈刀鑷王誠三首

zèng dāo niè wáng chéng sān shǒu

徐元杰 宋 徐元傑 宋

xú yuán jié · sòng

标签： 诗词詩詞

刀dāo镊niè王wáng生shēng勇yǒng黜chù妻qī，痛tòng怜lián白bái发fā有yǒu亲qīn慈cí。

纷fēn纷fēn世shì上shàng私sī妻qī子zi，闻wén有yǒu斯sī人rén死sǐ愧kuì之zhī。

刀镊王生勇黜妻，痛怜白发有亲慈。

纷纷世上私妻子，闻有斯人死愧之。

刀鑷王生勇黜妻，痛憐白髮有親慈。

紛紛世上私妻子，聞有斯人死愧之。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

刀镊王生勇废黜妻子，疼痛可怜白发有亲慈。纷纷世上私妻子，听说有这人死愧的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考刀鑷王生勇廢黜妻子，疼痛可憐白髮有親慈。紛紛世上私妻子，聽說有這人死愧的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

刀镊：比喻夫妻间的关系。王生：指王诚。黜妻：休妻。痛怜：非常怜惜。白发：指年老。亲慈：指父母。私妻子：指对妻子过于宠爱。斯人：这个人。死愧之：死后感到羞愧。刀鑷：比喻夫妻間的關係。王生：指王誠。黜妻：休妻。痛憐：非常憐惜。白髮：指年老。親慈：指父母。私妻子：指對妻子過於寵愛。斯人：這個人。死愧之：死後感到羞愧。

赏析

刀镊王生勇废黜妻子，疼痛可怜白发有亲慈。纷纷世上私妻子，听说有这人死愧的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考刀鑷王生勇廢黜妻子，疼痛可憐白髮有親慈。紛紛世上私妻子，聽說有這人死愧的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表