以琴送郡守二首以琴送郡守二首

yǐ qín sòng jùn shǒu èr shǒu

xú yuán jié · sòng

天tiān朝cháo交jiāo口kǒu重zhòng声shēng名míng，公gōng自zì翛xiāo然rán物wù外wài情qíng。

氓máng有yǒu焦jiāo桐tóng旌jīng往wǎng恋liàn，当dāng年nián靖jìng献xiàn与yǔ俱jù清qīng。

天朝交口重声名，公自翛然物外情。

氓有焦桐旌往恋，当年靖献与俱清。

天朝交口重聲名，公自翛然物外情。

氓有焦桐旌往戀，當年靖獻與俱清。

译文

天朝上下都称赞他的名声，他自己却超然物外，心怀宁静之情。民众们对那焦桐琴依依不舍，当年它曾与郡守一同献上，共同清雅。天朝上下都稱讚他的名聲，他自己卻超然物外，心懷寧靜之情。民衆們對那焦桐琴依依不捨，當年它曾與郡守一同獻上，共同清雅。

焦桐：指古代名琴，比喻郡守的音乐才华。靖献：指郡守的清廉和贡献。焦桐：指古代名琴，比喻郡守的音樂才華。靖獻：指郡守的清廉和貢獻。

此诗赞美了郡守的清廉和超脱世俗的品质，同时也反映了民众对郡守的深厚感情。通过对琴的比喻，诗人巧妙地传达了郡守的才华和品德，以及对清廉政治的向往。此詩讚美了郡守的清廉和超脫世俗的品質，同時也反映了民衆對郡守的深厚感情。通過對琴的比喻，詩人巧妙地傳達了郡守的才華和品德，以及對清廉政治的嚮往。