挽辛宪若五首 挽辛憲若五首

wǎn xīn xiàn ruò wǔ shǒu

徐元杰 宋 徐元傑 宋

xú yuán jié · sòng

标签： 诗词詩詞

旌jīng廉lián优yōu召zhào节jié，丐gài佚yì得dé临lín漳zhāng。

静jìng退tuì家jiā庭tíng旧jiù，清qīng芬fēn滋zī味wèi长zhǎng。

病bìng中zhōng知zhī命mìng见jiàn，力lì上shàng赴fù冠guān章zhāng。

了le了le遗yí言yán善shàn，虽suī亡wáng实shí不bù亡wáng。

旌廉优召节，丐佚得临漳。

静退家庭旧，清芬滋味长。

病中知命见，力上赴冠章。

了了遗言善，虽亡实不亡。

旌廉優召節，丐佚得臨漳。

靜退家庭舊，清芬滋味長。

病中知命見，力上赴冠章。

了了遺言善，雖亡實不亡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

表彰廉洁优召节，乞丐安逸得临漳。静退家庭旧，清香美味长。病中知命见，力上到第一章。清楚遗言好，虽然没有实际不灭亡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考表彰廉潔優召節，乞丐安逸得臨漳。靜退家庭舊，清香美味長。病中知命見，力上到第一章。清楚遺言好，雖然沒有實際不滅亡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

旌廉：表彰廉洁；丐佚：辞去官职；临漳：指辛宪若的家乡；静退：隐居；清芬：清雅的香气，比喻品德高尚；滋味长：意味深长；命见：明白自己的命运；赴冠章：努力追求功名；了了：明白；遗言善：留下的言语都是善意的；虽亡实不亡：虽然去世，但精神永存。旌廉：表彰廉潔；丐佚：辭去官職；臨漳：指辛憲若的家鄉；靜退：隱居；清芬：清雅的香氣，比喻品德高尚；滋味長：意味深長；命見：明白自己的命運；赴冠章：努力追求功名；了了：明白；遺言善：留下的言語都是善意的；雖亡實不亡：雖然去世，但精神永存。

赏析

表彰廉洁优召节，乞丐安逸得临漳。静退家庭旧，清香美味长。病中知命见，力上到第一章。清楚遗言好，虽然没有实际不灭亡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考表彰廉潔優召節，乞丐安逸得臨漳。靜退家庭舊，清香美味長。病中知命見，力上到第一章。清楚遺言好，雖然沒有實際不滅亡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表