挽王迪功 挽王迪功

wǎn wáng dí gōng

徐元杰 宋 徐元傑 宋

xú yuán jié · sòng

标签: 诗词詩詞

徼jiǎo好hǎo年nián家jiā后hòu,知zhī公gōng月yuè旦dàn先xiān。

宠chǒng荣róng身shēn外wài物wù,孝xiào友yǒu性xìng中zhōng天tiān。

趣qù自zì怡yí堂táng得dé,诗shī从cóng犹yóu子zi传chuán。

故gù园yuán遗yí迹jì恨hèn,月yuè落luò早zǎo无wú边biān。

徼好年家后,知公月旦先。

宠荣身外物,孝友性中天。

趣自怡堂得,诗从犹子传。

故园遗迹恨,月落早无边。

徼好年家後,知公月旦先。

寵榮身外物,孝友性中天。

趣自怡堂得,詩從猶子傳。

故園遺蹟恨,月落早無邊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

正值美好的年华,知晓您总是率先得到荣誉。荣宠身外之物,孝友之情犹如天地。乐趣自在怡堂之中获得,诗歌从您的犹子那里传承。对故园遗迹的遗憾,月亮落下时无边无际。正值美好的年華,知曉您總是率先得到榮譽。榮寵身外之物,孝友之情猶如天地。樂趣自在怡堂之中獲得,詩歌從您的猶子那裏傳承。對故園遺蹟的遺憾,月亮落下時無邊無際。

注释

徼:正值。好年家:美好的年华。月旦:古时的一种选拔人才的制度,这里指得到荣誉。宠荣:荣耀。孝友:孝顺和友爱。怡堂:愉悦的厅堂。犹子:指晚辈。故园:故乡。徼:正值。好年家:美好的年華。月旦:古時的一種選拔人才的制度,這裏指得到榮譽。寵榮:榮耀。孝友:孝順和友愛。怡堂:愉悅的廳堂。猶子:指晚輩。故園:故鄉。

赏析

这首诗表达了作者对王迪功的怀念之情,通过对王迪功人格的赞美,展现了他高尚的品质和深厚的孝友之情。诗歌语言简练,意境深远,是一首充满情感的诗篇。這首詩表達了作者對王迪功的懷念之情,通過對王迪功人格的讚美,展現了他高尚的品質和深厚的孝友之情。詩歌語言簡練,意境深遠,是一首充滿情感的詩篇。

← 返回诗文列表