宿部观铨法苦蚊 宿部觀銓法苦蚊
炎方典礼始郊迎，夜宿铨闱暑气清。
万物洪纤俱夏长，九天宽大遍春生。
眼明剔蠹牙签滑，手倦驱蚊玉箑轻。
我自黑甜深帐稳，不容形遁晓窗明。
炎方典禮始郊迎，夜宿銓闈暑氣清。
萬物洪纖俱夏長，九天寬大遍春生。
眼明剔蠹牙籤滑，手倦驅蚊玉箑輕。
我自黑甜深帳穩，不容形遁曉窗明。
分享
译文
在炎热的南方举行迎亲典礼，夜晚住在铨选官署中，凉爽的暑气弥漫。万物无论大小都在夏天生长，九天广阔，到处都充满了春天的气息。眼睛明亮，剔除蠹虫，牙签光滑，手疲倦了，轻轻挥动玉箑驱赶蚊子。我自己在深深的帐子里睡得香甜，不允许形影在晨光中逃逸。在炎熱的南方舉行迎親典禮，夜晚住在銓選官署中，涼爽的暑氣瀰漫。萬物無論大小都在夏天生長，九天廣闊，到處都充滿了春天的氣息。眼睛明亮，剔除蠹蟲，牙籤光滑，手疲倦了，輕輕揮動玉箑驅趕蚊子。我自己在深深的帳子裏睡得香甜，不允許形影在晨光中逃逸。
注释
铨闱：指铨选官员的地方。剔蠹：剔除蠹虫。玉箑：古代用来驱蚊的玉制扇子。銓闈：指銓選官員的地方。剔蠹：剔除蠹蟲。玉箑：古代用來驅蚊的玉製扇子。
赏析
此诗通过对宿部观铨法苦蚊的描写，表达了诗人对夏日夜晚的宁静与凉爽的喜爱，同时展现了诗人对生活的细腻感受。诗中运用了丰富的意象，如‘炎方典礼’、‘九天宽大’等，使诗歌意境宏大而深远。此詩通過對宿部觀銓法苦蚊的描寫，表達了詩人對夏日夜晚的寧靜與涼爽的喜愛，同時展現了詩人對生活的細膩感受。詩中運用了豐富的意象，如‘炎方典禮’、‘九天寬大’等，使詩歌意境宏大而深遠。