饯刘恭父二首 餞劉恭父二首
乐事迟回致岁丰,几多遗爱在湘中。
须知楚水枫林下,不似初闻长乐钟。
樂事遲迴致歲豐,幾多遺愛在湘中。
須知楚水楓林下,不似初聞長樂鍾。
分享
译文
欢乐之事迟迟回,岁末丰收情意浓。楚水枫林风景美,不似初闻长乐钟。歡樂之事遲遲迴,歲末豐收情意濃。楚水楓林風景美,不似初聞長樂鍾。
注释
1. 饯:饯行,设宴送别。2. 恭父:人名。3. 湘中:指湖南地区。4. 楚水:指楚江,即长江的一段。5. 枫林:枫树成林的景象。6. 长乐钟:古代的一种钟,象征吉祥。1. 餞:餞行,設宴送別。2. 恭父:人名。3. 湘中:指湖南地區。4. 楚水:指楚江,即長江的一段。5. 楓林:楓樹成林的景象。6. 長樂鍾:古代的一種鍾,象徵吉祥。
赏析
此诗表达了诗人对友人饯行的感慨,通过对景物的描绘,表达了离别时的不舍和对友情的珍视。诗中‘楚水枫林’与‘长乐钟’的对比,既突出了自然景色的美丽,又暗示了人间美好事物的短暂,富有哲理意味。此詩表達了詩人對友人餞行的感慨,通過對景物的描繪,表達了離別時的不捨和對友情的珍視。詩中‘楚水楓林’與‘長樂鍾’的對比,既突出了自然景色的美麗,又暗示了人間美好事物的短暫,富有哲理意味。