甲辰恭和御制 甲辰恭和御製
衮衣日月烟当轩，光逮刍荛采众言。
内外修攘明治体，忧勤终始养心源。
英髦瑞列霜中干，治化春回雪里根。
愿溥需云苏物槁，九垓滂沛洽君恩。
袞衣日月煙當軒，光逮芻蕘採衆言。
內外修攘明治體，憂勤終始養心源。
英髦瑞列霜中幹，治化春迴雪里根。
願溥需雲蘇物槁，九垓滂沛洽君恩。
分享
译文
华丽的衮衣映照着日月，烟雾缭绕在轩窗前，光辉照耀到百姓之中，采纳众人的意见。内外修整，政治清明，始终忧虑勤勉，滋养心源。英俊的人才如同霜中的松干，治理和教化如同春回大地，雪中的根。希望恩泽普及，如同云雾滋润枯萎的万物，九垓大地都沐浴在君主的恩泽之中。華麗的袞衣映照着日月，煙霧繚繞在軒窗前，光輝照耀到百姓之中，採納衆人的意見。內外修整，政治清明，始終憂慮勤勉，滋養心源。英俊的人才如同霜中的松幹，治理和教化如同春回大地，雪中的根。希望恩澤普及，如同雲霧滋潤枯萎的萬物，九垓大地都沐浴在君主的恩澤之中。
注释
衮衣：古代帝王的礼服。日月：比喻帝王的权威。烟当轩：烟雾缭绕在轩窗前，形容景象壮观。刍荛：指百姓。修攘：修整、整治。明治体：政治清明。忧勤：忧虑勤勉。英髦：英俊的人才。瑞列：吉祥的排列。治化：治理和教化。春回：春天来临。根：比喻基础。愿溥：希望恩泽普及。需云：需要云雾。苏物槁：滋润枯萎的万物。九垓：泛指大地。滂沛：广大无边。洽：融洽。君恩：君主的恩泽。袞衣：古代帝王的禮服。日月：比喻帝王的權威。煙當軒：煙霧繚繞在軒窗前，形容景象壯觀。芻蕘：指百姓。修攘：修整、整治。明治體：政治清明。憂勤：憂慮勤勉。英髦：英俊的人才。瑞列：吉祥的排列。治化：治理和教化。春回：春天來臨。根：比喻基礎。願溥：希望恩澤普及。需雲：需要雲霧。蘇物槁：滋潤枯萎的萬物。九垓：泛指大地。滂沛：廣大無邊。洽：融洽。君恩：君主的恩澤。
赏析
此诗以华丽的辞藻描绘了帝王的威仪和治理国家的理念，表达了诗人对国家繁荣昌盛的期盼。诗中运用了丰富的意象，如日月、烟、霜、雪等，形象生动，意境深远。同时，诗中蕴含了诗人对君主的忠诚和对国家未来的美好祝愿。此詩以華麗的辭藻描繪了帝王的威儀和治理國家的理念，表達了詩人對國家繁榮昌盛的期盼。詩中運用了豐富的意象，如日月、煙、霜、雪等，形象生動，意境深遠。同時，詩中蘊含了詩人對君主的忠誠和對國家未來的美好祝願。