次章守鹿鸣宴韵 次章守鹿鳴宴韻
儒宫新创俯青溪,上挹魁躔踵旧规。
鹗荐联名充赋日,龙飞亲策采言时。
指迷承学云中路,珍重贤侯席上诗。
只有梅花知此意,东君著眼是先期。
儒宮新創俯青溪,上挹魁躔踵舊規。
鶚薦聯名充賦日,龍飛親策採言時。
指迷承學雲中路,珍重賢侯席上詩。
只有梅花知此意,東君著眼是先期。
分享
译文
儒宫新创俯青溪,上挹魁躔踵旧规。 鹗荐联名充赋日,龙飞亲策采言时。 指迷承学云中路,珍重贤侯席上诗。 只有梅花知此意,东君著眼是先期。儒宮新創俯青溪,上挹魁躔踵舊規。 鶚薦聯名充賦日,龍飛親策採言時。 指迷承學雲中路,珍重賢侯席上詩。 只有梅花知此意,東君著眼是先期。
注释
魁躔:指科举考试中的状元。鹗荐:古代科举考试中举荐优秀人才。龙飞:皇帝亲临考场。策采言:选拔有才能的人才。指迷承学:指导学生学习。云中路:比喻高深的学问。贤侯:指有德行的官员。梅花:象征高洁。东君:太阳神,这里指皇帝。著眼是先期:表示重视。魁躔:指科舉考試中的狀元。鶚薦:古代科舉考試中舉薦優秀人才。龍飛:皇帝親臨考場。策採言:選拔有才能的人才。指迷承學:指導學生學習。雲中路:比喻高深的學問。賢侯:指有德行的官員。梅花:象徵高潔。東君:太陽神,這裏指皇帝。著眼是先期:表示重視。
赏析
此诗以鹿鸣宴为背景,描绘了科举考试的场景。诗人徐元杰通过对儒宫、魁躔、鹗荐等词语的运用,展现了科举考试的庄重和严谨。同时,诗中梅花、东君等意象的运用,也表现出诗人对高洁品质的向往和对国家未来的美好祝愿。此詩以鹿鳴宴爲背景,描繪了科舉考試的場景。詩人徐元傑通過對儒宮、魁躔、鶚薦等詞語的運用,展現了科舉考試的莊重和嚴謹。同時,詩中梅花、東君等意象的運用,也表現出詩人對高潔品質的嚮往和對國家未來的美好祝願。