渔家傲 望钱塘江 漁家傲 望錢塘江
江面西风鳞甲细。
冰车隐隐轰天际。
昔日海门澄见底。
蛟龙起。
鸱夷怒涌银涛闭。
廿载悲秋摇落里。
茫茫百感生江水。
沙树汀烟空倚徙。
潮平未。
从人指点青螺髻。
江面西風鱗甲細。
冰車隱隱轟天際。
昔日海門澄見底。
蛟龍起。
鴟夷怒湧銀濤閉。
廿載悲秋搖落裏。
茫茫百感生江水。
沙樹汀煙空倚徙。
潮平未。
從人指點青螺髻。
分享
译文
江面上西风细如鱼鳞，冰车在远处轰鸣如雷。昔日海门清澈见底，如今蛟龙起舞，鸱夷怒涛翻滚，银波闭锁。二十年来，我在悲秋的摇落里度过，江水茫茫，百感交集。沙滩上的树木和汀洲的烟雾中，我独自徘徊。潮水已经平静，人们指着青螺般的山峦。江面上西風細如魚鱗，冰車在遠處轟鳴如雷。昔日海門清澈見底，如今蛟龍起舞，鴟夷怒濤翻滾，銀波閉鎖。二十年來，我在悲秋的搖落裏度過，江水茫茫，百感交集。沙灘上的樹木和汀洲的煙霧中，我獨自徘徊。潮水已經平靜，人們指着青螺般的山巒。
注释
1. 鳞甲：鱼鳞。2. 冰车：一种古代的交通工具。3. 海门：指钱塘江入海口。4. 鸱夷：古代盛水的大容器。5. 潮平未：指潮水已经平静。6. 青螺髻：指青色的螺髻，比喻山峰。1. 鱗甲：魚鱗。2. 冰車：一種古代的交通工具。3. 海門：指錢塘江入海口。4. 鴟夷：古代盛水的大容器。5. 潮平未：指潮水已經平靜。6. 青螺髻：指青色的螺髻，比喻山峯。
赏析
此诗描绘了钱塘江壮阔的景象，通过对江面西风、冰车轰鸣、海门清澈、蛟龙起舞等景物的描绘，展现了大自然的雄伟与神秘。诗人以江水为载体，抒发了自己廿载悲秋的感慨，情感深沉，意境开阔。此詩描繪了錢塘江壯闊的景象，通過對江面西風、冰車轟鳴、海門清澈、蛟龍起舞等景物的描繪，展現了大自然的雄偉與神祕。詩人以江水爲載體，抒發了自己廿載悲秋的感慨，情感深沉，意境開闊。