太常引 至正辛未春，环枢堂海棠开，偕冯公 太常引 至正辛未春，環樞堂海棠開，偕馮公
今年花发事务方股，欲寻旧盟，跬步牵絷，堂西漱芳亭方池种芙蕖，连岁约观，而皆不果。
六月初日，祷雨一过，则红衣落尽，翠房森矗矣。
口漱芳亭下小方塘。
清散水芝香。
回首翠成房。
忍不待、佳人奉觞。
紫垣朝暮，红尘车骑，遮断白云乡。
老我重寻芳。
又浑似、今年海棠。
今年花發事務方股，欲尋舊盟，跬步牽縶，堂西漱芳亭方池種芙蕖，連歲約觀，而皆不果。
六月初日，禱雨一過，則紅衣落盡，翠房森矗矣。
口漱芳亭下小方塘。
清散水芝香。
回首翠成房。
忍不待、佳人奉觴。
紫垣朝暮，紅塵車騎，遮斷白雲鄉。
老我重尋芳。
又渾似、今年海棠。
分享
译文
今年花发事务正股，想重温过去的盟约，半步牵起来，堂下西边漱芳亭成种芙蕖，连续每年约观，而都没有成功。六月初十日，祈祷雨一过，那穿红衣服脱落，翡翠森林矗立了房。口漱芳亭下小方塘。清散水芝香。回首翠成房。忍不等待、美人捧着酒杯。紫微垣早晚，红尘车骑，拦断白云乡。老我重寻芳。又浑似、今年海棠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今年花發事務正股，想重溫過去的盟約，半步牽起來，堂下西邊漱芳亭成種芙蕖，連續每年約觀，而都沒有成功。六月初十日，祈禱雨一過，那穿紅衣服脫落，翡翠森林矗立了房。口漱芳亭下小方塘。清散水芝香。回首翠成房。忍不等待、美人捧着酒杯。紫微垣早晚，紅塵車騎，攔斷白雲鄉。老我重尋芳。又渾似、今年海棠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了作者许有壬在至正辛未春（元至正二十一年，1361年）环枢堂观赏海棠的经历。诗中‘花发事务方股’指春天花开时作者忙于公务；‘旧盟’可能指与友人约定赏花之事；‘跬步牵絷’形容步履受限；‘漱芳亭’和‘芙蕖’分别指亭子和荷花；‘翠房’指海棠花的花房；‘口漱’可能指在芳亭下的小方塘边漱口；‘清散水芝香’形容水芝的香气清新；‘回首翠成房’指回首间看到翠绿的花房；‘忍不待、佳人奉觞’表达作者急于想要饮酒的心情；‘紫垣’指皇宫，‘红尘’指尘世，‘白云乡’指隐逸之地；‘老我重寻芳’指年老后再次寻找美好事物；‘浑似’指十分像。此詩描繪了作者許有壬在至正辛未春（元至正二十一年，1361年）環樞堂觀賞海棠的經歷。詩中‘花發事務方股’指春天花開時作者忙於公務；‘舊盟’可能指與友人約定賞花之事；‘跬步牽縶’形容步履受限；‘漱芳亭’和‘芙蕖’分別指亭子和荷花；‘翠房’指海棠花的花房；‘口漱’可能指在芳亭下的小方塘邊漱口；‘清散水芝香’形容水芝的香氣清新；‘回首翠成房’指回首間看到翠綠的花房；‘忍不待、佳人奉觴’表達作者急於想要飲酒的心情；‘紫垣’指皇宮，‘紅塵’指塵世，‘白雲鄉’指隱逸之地；‘老我重尋芳’指年老後再次尋找美好事物；‘渾似’指十分像。
赏析
今年花发事务正股，想重温过去的盟约，半步牵起来，堂下西边漱芳亭成种芙蕖，连续每年约观，而都没有成功。六月初十日，祈祷雨一过，那穿红衣服脱落，翡翠森林矗立了房。口漱芳亭下小方塘。清散水芝香。回首翠成房。忍不等待、美人捧着酒杯。紫微垣早晚，红尘车骑，拦断白云乡。老我重寻芳。又浑似、今年海棠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今年花發事務正股，想重溫過去的盟約，半步牽起來，堂下西邊漱芳亭成種芙蕖，連續每年約觀，而都沒有成功。六月初十日，祈禱雨一過，那穿紅衣服脫落，翡翠森林矗立了房。口漱芳亭下小方塘。清散水芝香。回首翠成房。忍不等待、美人捧着酒杯。紫微垣早晚，紅塵車騎，攔斷白雲鄉。老我重尋芳。又渾似、今年海棠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考