水龙吟·过黄河 水龍吟·過黃河

shuǐ lóng yín guò huáng hé

许有壬 許有壬

xǔ yǒu rén · yuán

标签: 诗词詩詞豪迈豪邁黄河黃河

zhuóhàohàodōngqīngjīnláiwǎngzhōng

jīngtiāngèntāotāoliúchūkūnlúndōngběi

shénlàngkuángbiāobēnténgchùlièhōngléi

kànzhōngyuánxíngshèngqiānniánwáng

xióngzhuàngshìlóngjīn

mángmángwànzhàoshēngxiǎngníngkōng

zhuàngyóuhànmànshānchuānmiánmiǎopiāopiāoyín

chéngcházhíqióngyínhànwènjīnshēn

huànjūnpíngxiàoshuíkuāhànzhīshí

浊波浩浩东倾,今来古往无终极。

经天亘地,滔滔流出,昆仑东北。

神浪狂飙,奔腾触裂,轰雷沃日。

看中原形胜,千年王气。

雄壮势、隆今昔。

鼓枻茫茫万里,棹歌声、响凝空碧。

壮游汗漫,山川绵邈,飘飘吟迹。

我欲乘槎,直穷银汉,问津深入。

唤君平一笑,谁夸汉客,取支机石。

濁波浩浩東傾,今來古往無終極。

經天亙地,滔滔流出,崑崙東北。

神浪狂飆,奔騰觸裂,轟雷沃日。

看中原形勝,千年王氣。

雄壯勢、隆今昔。

鼓枻茫茫萬里,棹歌聲、響凝空碧。

壯遊汗漫,山川綿邈,飄飄吟跡。

我欲乘槎,直窮銀漢,問津深入。

喚君平一笑,誰誇漢客,取支機石。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浊波浩浩东倾,古往今来没有尽头。经天绵延地,滔滔水流出来,昆仑山的东北面。神浪狂飙,奔腾撞裂,轰隆隆的雷声沃天。看中原优越,千年王气。雄壮气势、隆现在和过去。鼓茫茫万里,棹歌声、响凝澄碧的天空。壮游漫无边际,山川渔歌,飘飘吟痕迹。我想乘木筏,穷追银汉,探访深进入。叫你平一笑,谁夸汉客,取支矶石。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考濁波浩浩東傾,古往今來沒有盡頭。經天綿延地,滔滔水流出來,崑崙山的東北面。神浪狂飆,奔騰撞裂,轟隆隆的雷聲沃天。看中原優越,千年王氣。雄壯氣勢、隆現在和過去。鼓茫茫萬里,棹歌聲、響凝澄碧的天空。壯遊漫無邊際,山川漁歌,飄飄吟痕跡。我想乘木筏,窮追銀漢,探訪深進入。叫你平一笑,誰誇漢客,取支磯石。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了黄河壮阔的景象,表达了作者对黄河的敬畏之情。'浊波浩浩东倾'形容黄河之水波涛汹涌,'昆仑东北'指黄河源头,'神浪狂飙'比喻黄河之水气势磅礴,'鼓枻茫茫万里'形容航行在黄河之上的壮阔景象,'我欲乘槎'则表达了作者想要一探黄河源头的愿望。此詩描繪了黃河壯闊的景象,表達了作者對黃河的敬畏之情。'濁波浩浩東傾'形容黃河之水波濤洶湧,'崑崙東北'指黃河源頭,'神浪狂飆'比喻黃河之水氣勢磅礴,'鼓枻茫茫萬里'形容航行在黃河之上的壯闊景象,'我欲乘槎'則表達了作者想要一探黃河源頭的願望。

赏析

浊波浩浩东倾,古往今来没有尽头。经天绵延地,滔滔水流出来,昆仑山的东北面。神浪狂飙,奔腾撞裂,轰隆隆的雷声沃天。看中原优越,千年王气。雄壮气势、隆现在和过去。鼓茫茫万里,棹歌声、响凝澄碧的天空。壮游漫无边际,山川渔歌,飘飘吟痕迹。我想乘木筏,穷追银汉,探访深进入。叫你平一笑,谁夸汉客,取支矶石。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考濁波浩浩東傾,古往今來沒有盡頭。經天綿延地,滔滔水流出來,崑崙山的東北面。神浪狂飆,奔騰撞裂,轟隆隆的雷聲沃天。看中原優越,千年王氣。雄壯氣勢、隆現在和過去。鼓茫茫萬里,棹歌聲、響凝澄碧的天空。壯遊漫無邊際,山川漁歌,飄飄吟痕跡。我想乘木筏,窮追銀漢,探訪深進入。叫你平一笑,誰誇漢客,取支磯石。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表