水调歌头 即席赠河南廉使高辛甫 水調歌頭 即席贈河南廉使高辛甫
徒阳记同署，三十四年过。
朝台暮省踪迹，赢得鬓双皤。
相别又逾一纪，百岁都能几见，尘事日蹉跎。
今夕复何夕，旌节照山阿。
笑年来，洹水上，试渔蓑。
迂疏久厌城市，其柰故人何。
浩荡云山烟水，寥落晨星霜木，如子已无多。
邂逅一尊酒，忍负醉时歌。
徒陽記同署，三十四年過。
朝臺暮省蹤跡，贏得鬢雙皤。
相別又逾一紀，百歲都能幾見，塵事日蹉跎。
今夕復何夕，旌節照山阿。
笑年來，洹水上，試漁蓑。
迂疏久厭城市，其柰故人何。
浩蕩雲山煙水，寥落晨星霜木，如子已無多。
邂逅一尊酒，忍負醉時歌。
分享
译文
光阳记同署，三十四年过。朝台晚上省踪迹，赢得鬓双挺。互相区别又过一年，百年都能几乎被，在工作日失误。今晚还有什么晚上，旌节照在阿。笑年来，洹水上，试着在蓑衣。迂腐疏阔长期满足城市，他怎么老朋友什么。浩荡云山烟水，冷落水星霜木，如果你已经没有太多。邂逅一杯酒，忍耐着喝醉的时候唱歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考光陽記同署，三十四年過。朝臺晚上省蹤跡，贏得鬢雙挺。互相區別又過一年，百年都能幾乎被，在工作日失誤。今晚還有什麼晚上，旌節照在阿。笑年來，洹水上，試着在蓑衣。迂腐疏闊長期滿足城市，他怎麼老朋友什麼。浩蕩雲山煙水，冷落水星霜木，如果你已經沒有太多。邂逅一杯酒，忍耐着喝醉的時候唱歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
徒阳：地名。朝台暮省：早晚勤于政务。鬓双皤：头发花白。一纪：十二年。百岁：指百年，这里指老年。蹉跎：时光流逝。旌节：古代使者所持的节杖，代指使者。洹水：地名。渔蓑：捕鱼时的蓑衣，这里比喻隐逸生活。迂疏：性格孤僻。浩荡：广阔无边。寥落：稀少。邂逅：偶然相遇。一尊酒：一杯酒。忍负：不忍辜负。醉时歌：饮酒时的歌声。徒陽：地名。朝臺暮省：早晚勤於政務。鬢雙皤：頭髮花白。一紀：十二年。百歲：指百年，這裏指老年。蹉跎：時光流逝。旌節：古代使者所持的節杖，代指使者。洹水：地名。漁蓑：捕魚時的蓑衣，這裏比喻隱逸生活。迂疏：性格孤僻。浩蕩：廣闊無邊。寥落：稀少。邂逅：偶然相遇。一尊酒：一杯酒。忍負：不忍辜負。醉時歌：飲酒時的歌聲。
赏析
光阳记同署，三十四年过。朝台晚上省踪迹，赢得鬓双挺。互相区别又过一年，百年都能几乎被，在工作日失误。今晚还有什么晚上，旌节照在阿。笑年来，洹水上，试着在蓑衣。迂腐疏阔长期满足城市，他怎么老朋友什么。浩荡云山烟水，冷落水星霜木，如果你已经没有太多。邂逅一杯酒，忍耐着喝醉的时候唱歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考光陽記同署，三十四年過。朝臺晚上省蹤跡，贏得鬢雙挺。互相區別又過一年，百年都能幾乎被，在工作日失誤。今晚還有什麼晚上，旌節照在阿。笑年來，洹水上，試着在蓑衣。迂腐疏闊長期滿足城市，他怎麼老朋友什麼。浩蕩雲山煙水，冷落水星霜木，如果你已經沒有太多。邂逅一杯酒，忍耐着喝醉的時候唱歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考