赠林粹 贈林粹
元是清都紫府仙，出为名世应半千。
发矢两科俱中的，英名煊赫斗横天。
鄞水富沙典芹泮，黜浮崇雅文风焕。
沙阳之政宽而明，吏不忍欺民不玩。
双飞凫舄造皇州，三台八座俱挽留。
辞荣避宠姑别驾，恬退高节前无俦。
千里提封勤赞理，恕以待人严律己。
一轮秋月照无私，百尺春潭清见底。
须知作善天降祥，俾耆而艾寿而臧。
萱闱朱颜映苍鬓，诜诜兰玉如鸾翔。
匪伊丹诏日边至，策足乌台陟端揆。
年年衮绣舞莱衣，瑶池屡献蟠桃瑞。
元是清都紫府仙，出爲名世應半千。
發矢兩科俱中的，英名煊赫鬥橫天。
鄞水富沙典芹泮，黜浮崇雅文風煥。
沙陽之政寬而明，吏不忍欺民不玩。
雙飛鳧舄造皇州，三臺八座俱挽留。
辭榮避寵姑別駕，恬退高節前無儔。
千里提封勤贊理，恕以待人嚴律己。
一輪秋月照無私，百尺春潭清見底。
須知作善天降祥，俾耆而艾壽而臧。
萱闈朱顏映蒼鬢，詵詵蘭玉如鸞翔。
匪伊丹詔日邊至，策足烏臺陟端揆。
年年袞繡舞萊衣，瑤池屢獻蟠桃瑞。
分享
译文
元是清都紫府仙，从名为世人应半干。箭两科都中的，英名烜赫斗横天。鄞水丰富沙典芹融化，黜浮崇高典雅风格鲜明。沙阳政事宽厚而明，官吏不忍心欺骗百姓不玩。双飞凫鞋制造皇州，三台八座一起挽留。辞荣逃避宠幸暂且别驾，恬退高节以前没有伴侣。千里提封勤助理，以宽厚待人严格要求自己。一轮秋月照无私，百尺春潭清见底。必须知道做善事上天降下吉祥，使老人而艾长寿而减。萱考场朱颜映苍鬓，云越聚越多兰玉像鸾翱翔。不是伊丹诏日边来，策略值得乌台登相位。年年穿绣舞莱衣服，多次进献蟠桃瑶池瑞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考元是清都紫府仙，從名爲世人應半乾。箭兩科都中的，英名烜赫鬥橫天。鄞水豐富沙典芹融化，黜浮崇高典雅風格鮮明。沙陽政事寬厚而明，官吏不忍心欺騙百姓不玩。雙飛鳧鞋製造皇州，三臺八座一起挽留。辭榮逃避寵幸暫且別駕，恬退高節以前沒有伴侶。千里提封勤助理，以寬厚待人嚴格要求自己。一輪秋月照無私，百尺春潭清見底。必須知道做善事上天降下吉祥，使老人而艾長壽而減。萱考場朱顏映蒼鬢，雲越聚越多蘭玉像鸞翱翔。不是伊丹詔日邊來，策略值得烏臺登相位。年年穿繡舞萊衣服，多次進獻蟠桃瑤池瑞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
元是清都紫府仙：原指天上的仙境，此处比喻林粹原本是天上的仙人。名世应半千：应得千世名声。发矢两科俱中的：射箭两次都命中靶心。英名煊赫斗横天：英名显赫，如同星光灿烂。鄞水富沙典芹泮：鄞水、富沙、典芹泮都是地名。黜浮崇雅文风焕：摒弃浮华，崇尚雅致，文风焕然一新。沙阳之政宽而明：沙阳地区的政治清明而宽松。吏不忍欺民不玩：官吏不忍欺骗百姓，百姓也不懈怠。双飞凫舄造皇州：双飞的野鸭造访皇州。三台八座俱挽留：三台八座（指高官）都挽留。辞荣避宠姑别驾：辞去荣耀，避开宠爱，选择离开。恬退高节前无俦：淡泊名利，保持高尚节操，空前绝后。千里提封勤赞理：千里边疆勤奋治理。恕以待人严律己：宽恕待人，严格要求自己。一轮秋月照无私：一轮明月照耀，无私无欲。百尺春潭清见底：百尺深的春潭清澈见底。须知作善天降祥：要知道行善会得到天的保佑。俾耆而艾寿而臧：使老者得到安养，使年长者得以长寿。萱闱朱颜映苍鬓：萱草环绕，朱颜映衬着苍鬓。诜诜兰玉如鸾翔：众多美好的事物如同鸾鸟飞翔。匪伊丹诏日边至：不是皇帝的丹诏从日边传来。策足乌台陟端揆：在乌台（官署名）稳步攀登，成为端揆（宰相）。年年衮绣舞莱衣：每年穿着华丽的衣服舞蹈。瑶池屡献蟠桃瑞：多次向瑶池献上蟠桃，带来祥瑞。元是清都紫府仙：原指天上的仙境，此處比喻林粹原本是天上的仙人。名世應半千：應得千世名聲。發矢兩科俱中的：射箭兩次都命中靶心。英名煊赫鬥橫天：英名顯赫，如同星光燦爛。鄞水富沙典芹泮：鄞水、富沙、典芹泮都是地名。黜浮崇雅文風煥：摒棄浮華，崇尚雅緻，文風煥然一新。沙陽之政寬而明：沙陽地區的政治清明而寬鬆。吏不忍欺民不玩：官吏不忍欺騙百姓，百姓也不懈怠。雙飛鳧舄造皇州：雙飛的野鴨造訪皇州。三臺八座俱挽留：三臺八座（指高官）都挽留。辭榮避寵姑別駕：辭去榮耀，避開寵愛，選擇離開。恬退高節前無儔：淡泊名利，保持高尚節操，空前絕後。千里提封勤贊理：千里邊疆勤奮治理。恕以待人嚴律己：寬恕待人，嚴格要求自己。一輪秋月照無私：一輪明月照耀，無私無慾。百尺春潭清見底：百尺深的春潭清澈見底。須知作善天降祥：要知道行善會得到天的保佑。俾耆而艾壽而臧：使老者得到安養，使年長者得以長壽。萱闈朱顏映蒼鬢：萱草環繞，朱顏映襯着蒼鬢。詵詵蘭玉如鸞翔：衆多美好的事物如同鸞鳥飛翔。匪伊丹詔日邊至：不是皇帝的丹詔從日邊傳來。策足烏臺陟端揆：在烏臺（官署名）穩步攀登，成爲端揆（宰相）。年年袞繡舞萊衣：每年穿着華麗的衣服舞蹈。瑤池屢獻蟠桃瑞：多次向瑤池獻上蟠桃，帶來祥瑞。
赏析
元是清都紫府仙，从名为世人应半干。箭两科都中的，英名烜赫斗横天。鄞水丰富沙典芹融化，黜浮崇高典雅风格鲜明。沙阳政事宽厚而明，官吏不忍心欺骗百姓不玩。双飞凫鞋制造皇州，三台八座一起挽留。辞荣逃避宠幸暂且别驾，恬退高节以前没有伴侣。千里提封勤助理，以宽厚待人严格要求自己。一轮秋月照无私，百尺春潭清见底。必须知道做善事上天降下吉祥，使老人而艾长寿而减。萱考场朱颜映苍鬓，云越聚越多兰玉像鸾翱翔。不是伊丹诏日边来，策略值得乌台登相位。年年穿绣舞莱衣服，多次进献蟠桃瑶池瑞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考元是清都紫府仙，從名爲世人應半乾。箭兩科都中的，英名烜赫鬥橫天。鄞水豐富沙典芹融化，黜浮崇高典雅風格鮮明。沙陽政事寬厚而明，官吏不忍心欺騙百姓不玩。雙飛鳧鞋製造皇州，三臺八座一起挽留。辭榮逃避寵幸暫且別駕，恬退高節以前沒有伴侶。千里提封勤助理，以寬厚待人嚴格要求自己。一輪秋月照無私，百尺春潭清見底。必須知道做善事上天降下吉祥，使老人而艾長壽而減。萱考場朱顏映蒼鬢，雲越聚越多蘭玉像鸞翱翔。不是伊丹詔日邊來，策略值得烏臺登相位。年年穿繡舞萊衣服，多次進獻蟠桃瑤池瑞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考