题樊汉炳墓 題樊漢炳墓
高志峥嵘局九州,直从人里著仙筹。
青囊书在鬼神泣,黄绢词高冰雪羞。
槐里但知曾折角,兰台无复问长头。
玉棺夜入青云去,山是人非白鹤愁。
高志崢嶸局九州,直從人裏著仙籌。
青囊書在鬼神泣,黃絹詞高冰雪羞。
槐裏但知曾折角,蘭臺無復問長頭。
玉棺夜入青雲去,山是人非白鶴愁。
分享
译文
高志峥嵘局九州,直接从人里有仙筹。青囊书在鬼神哭泣,黄绢词高冰雪羞。槐里只知道曾折角,兰台不再问长头。玉棺夜入青云离开,山是人不是白鹤愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高志崢嶸局九州,直接從人裏有仙籌。青囊書在鬼神哭泣,黃絹詞高冰雪羞。槐裏只知道曾折角,蘭臺不再問長頭。玉棺夜入青雲離開,山是人不是白鶴愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘高志峥嵘’形容志向高远,‘局九州’指统治九州。‘青囊书’和‘黄绢词’分别指古代的神秘书籍和优秀的诗篇。‘槐里’和‘兰台’是古代地名,‘折角’和‘长头’可能指某人的行为或状态。‘玉棺’通常指葬身之处,‘青云’指天空。‘山是人非’表示物是人非之感,‘白鹤愁’形容愁绪。詩中‘高志崢嶸’形容志向高遠,‘局九州’指統治九州。‘青囊書’和‘黃絹詞’分別指古代的神祕書籍和優秀的詩篇。‘槐裏’和‘蘭臺’是古代地名,‘折角’和‘長頭’可能指某人的行爲或狀態。‘玉棺’通常指葬身之處,‘青雲’指天空。‘山是人非’表示物是人非之感,‘白鶴愁’形容愁緒。
赏析
高志峥嵘局九州,直接从人里有仙筹。青囊书在鬼神哭泣,黄绢词高冰雪羞。槐里只知道曾折角,兰台不再问长头。玉棺夜入青云离开,山是人不是白鹤愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高志崢嶸局九州,直接從人裏有仙籌。青囊書在鬼神哭泣,黃絹詞高冰雪羞。槐裏只知道曾折角,蘭臺不再問長頭。玉棺夜入青雲離開,山是人不是白鶴愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考