句其三句其三

jù qí sān

xǔ yàn guó · sòng

北běi方fāng野yě客kè不bù惯guàn见jiàn，明míng月yuè满mǎn衣yī犹yóu倚yǐ栏lán。

北方野客不惯见，明月满衣犹倚栏。

北方野客不慣見，明月滿衣猶倚欄。

译文

北方来的客人不习惯看到这样的景象，明亮的月光洒满衣衫，却依然靠在栏杆上。北方來的客人不習慣看到這樣的景象，明亮的月光灑滿衣衫，卻依然靠在欄杆上。

1. 野客：指远方的客人。2. 明月满衣：形容月光明亮，仿佛洒满了衣服。3. 倚栏：靠在栏杆上。1. 野客：指遠方的客人。2. 明月滿衣：形容月光明亮，彷彿灑滿了衣服。3. 倚欄：靠在欄杆上。

这首诗通过北方客人对月光景象的感慨，表达了诗人对自然美景的欣赏之情，同时也抒发了对远方客人孤独寂寞的同情。這首詩通過北方客人對月光景象的感慨，表達了詩人對自然美景的欣賞之情，同時也抒發了對遠方客人孤獨寂寞的同情。