春晚 春晚

chūn wǎn

徐俨夫 宋 徐儼夫 宋

xú yǎn fū · sòng

标签： 诗词詩詞

门mén掩yǎn春chūn深shēn过guò客kè稀xī，绿lǜ阴yīn时shí复fù数shù红hóng飞fēi。

疎shū帘lián半bàn卷juǎn荼tú醾mí雨yǔ，小xiǎo立lì黄huáng昏hūn待dài燕yàn归guī。

门掩春深过客稀，绿阴时复数红飞。

疎帘半卷荼醾雨，小立黄昏待燕归。

門掩春深過客稀，綠陰時複數紅飛。

疎簾半卷荼醾雨，小立黃昏待燕歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

门掩春深超过客人稀少，绿阴时又有红飞。帘半卷茶醾雨疏远，小立黄昏等燕归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門掩春深超過客人稀少，綠陰時又有紅飛。簾半卷茶醾雨疏遠，小立黃昏等燕歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 春深：春天已深。2. 过客稀：客人稀少。3. 绿阴：绿树成荫。4. 红飞：红花飘落。5. 疎帘：稀疏的窗帘。6. 荼醾：一种香草。7. 雨滴在荼醾上。8. 小立：轻轻站立。9. 黄昏：傍晚时分。10. 待燕归：等待燕子归来。1. 春深：春天已深。2. 過客稀：客人稀少。3. 綠陰：綠樹成蔭。4. 紅飛：紅花飄落。5. 疎簾：稀疏的窗簾。6. 荼醾：一種香草。7. 雨滴在荼醾上。8. 小立：輕輕站立。9. 黃昏：傍晚時分。10. 待燕歸：等待燕子歸來。

赏析

门掩春深超过客人稀少，绿阴时又有红飞。帘半卷茶醾雨疏远，小立黄昏等燕归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門掩春深超過客人稀少，綠陰時又有紅飛。簾半卷茶醾雨疏遠，小立黃昏等燕歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表