长相思 長相思
心悠悠。
恨悠悠。
谁剪青山两点愁。
笙寒燕子楼。
晓星稀。
暮云飞。
纤就回文不下机。
花飞人未归。
心悠悠。
恨悠悠。
誰剪青山兩點愁。
笙寒燕子樓。
曉星稀。
暮雲飛。
纖就回文不下機。
花飛人未歸。
分享
译文
心悠悠。恨悠悠。谁剪青山两点愁。笙寒燕子楼。亮星稀。暮云飞。纤就回文章不下机。花飞人还没回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心悠悠。恨悠悠。誰剪青山兩點愁。笙寒燕子樓。亮星稀。暮雲飛。纖就回文章不下機。花飛人還沒回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代续雪谷所作，以‘心悠悠’、‘恨悠悠’开篇，表达了诗人内心深处的忧愁。‘谁剪青山两点愁’中，‘剪’字用得巧妙，将抽象的情感具象化，将愁思比作可以剪裁的实体。‘笙寒燕子楼’描绘了一幅清冷的画面，渲染了诗中的孤寂之情。‘晓星稀’、‘暮云飞’则通过对时间和天气的描写，加深了诗的意境。‘纤就回文不下机’中的‘回文’指的是回文诗，诗人以这种手法表达了对远方人的思念。‘花飞人未归’则以落花喻人，抒发了诗人对亲人归来的期盼。此詩爲宋代續雪谷所作，以‘心悠悠’、‘恨悠悠’開篇，表達了詩人內心深處的憂愁。‘誰剪青山兩點愁’中，‘剪’字用得巧妙，將抽象的情感具象化，將愁思比作可以剪裁的實體。‘笙寒燕子樓’描繪了一幅清冷的畫面，渲染了詩中的孤寂之情。‘曉星稀’、‘暮雲飛’則通過對時間和天氣的描寫，加深了詩的意境。‘纖就回文不下機’中的‘迴文’指的是迴文詩，詩人以這種手法表達了對遠方人的思念。‘花飛人未歸’則以落花喻人，抒發了詩人對親人歸來的期盼。
赏析
心悠悠。恨悠悠。谁剪青山两点愁。笙寒燕子楼。亮星稀。暮云飞。纤就回文章不下机。花飞人还没回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心悠悠。恨悠悠。誰剪青山兩點愁。笙寒燕子樓。亮星稀。暮雲飛。纖就回文章不下機。花飛人還沒回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考