岳麓书院纪事 其六 嶽麓書院紀事 其六
名齐山岳仰前贤，古迹微茫落照间。
青简易迷千载事，苍松犹带六朝烟。
难拌柱杖穷云壑，尚抱尘心愧石泉。
神往岩头虫鸟篆，待攀绝顶细摩研。
名齊山嶽仰前賢，古蹟微茫落照間。
青簡易迷千載事，蒼松猶帶六朝煙。
難拌柱杖窮雲壑，尚抱塵心愧石泉。
神往巖頭蟲鳥篆，待攀絕頂細摩研。
分享
译文
名齐山岳仰前贤，古迹微茫落照间。青简易迷千载事，苍松犹带六朝烟。难拌柱杖穷云壑，尚抱尘心愧石泉。神往岩头虫鸟篆，待攀绝顶细摩研。名齊山嶽仰前賢，古蹟微茫落照間。青簡易迷千載事，蒼松猶帶六朝煙。難拌柱杖窮雲壑，尚抱塵心愧石泉。神往巖頭蟲鳥篆，待攀絕頂細摩研。
注释
1. 名齐山岳：岳麓山的名声与山岳一样显赫。前贤：古代的贤人。2. 微茫：模糊不清。落照：夕阳的余晖。3. 青简易迷：青石路面容易让人迷路。千载事：千年往事。4. 苍松：老松树。六朝烟：六朝的烟尘。5. 难拌柱杖：难以拄杖行走。穷云壑：尽头的山沟。6. 尘心：世俗之心。愧石泉：愧对自己的石泉。7. 神往：向往。虫鸟篆：虫鸟的文字。8. 绝顶：山顶。细摩研：仔细琢磨。1. 名齊山嶽：嶽麓山的名聲與山嶽一樣顯赫。前賢：古代的賢人。2. 微茫：模糊不清。落照：夕陽的餘暉。3. 青簡易迷：青石路面容易讓人迷路。千載事：千年往事。4. 蒼松：老松樹。六朝煙：六朝的煙塵。5. 難拌柱杖：難以拄杖行走。窮雲壑：盡頭的山溝。6. 塵心：世俗之心。愧石泉：愧對自己的石泉。7. 神往：嚮往。蟲鳥篆：蟲鳥的文字。8. 絕頂：山頂。細摩研：仔細琢磨。
赏析
这首诗以岳麓书院为背景，通过对古迹、松树、石泉等自然景物的描绘，表达了对前贤的敬仰之情，同时也反映了诗人对世俗的愧疚和对自然美景的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻，语言凝练，意境深远。這首詩以嶽麓書院爲背景，通過對古蹟、松樹、石泉等自然景物的描繪，表達了對前賢的敬仰之情，同時也反映了詩人對世俗的愧疚和對自然美景的嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻，語言凝練，意境深遠。