满江红·余将赴杭，佩珣出词送别。余正在束装，悤悤勉和两阕 其二 滿江紅·餘將赴杭，佩珣出詞送別。餘正在束裝，悤悤勉和兩闋 其二
两载倾怀，已留得、一番行迹。
奈扁舟欲发，离愁切切。
夏日清谈忘午卷，吟笺入手时翻阅。
爱玲珑、体格态幽闲，仙才绝。
纯孝志，诗书癖。
和蔼性，簪花笔。
喜闺中聚语，每亲翰墨。
碌碌尘寰将若定，萧萧两鬓堪如雪。
怪长亭、柳色总牵情，心难竭。
兩載傾懷，已留得、一番行跡。
奈扁舟欲發，離愁切切。
夏日清談忘午卷，吟箋入手時翻閱。
愛玲瓏、體格態幽閒，仙才絕。
純孝志，詩書癖。
和藹性，簪花筆。
喜閨中聚語，每親翰墨。
碌碌塵寰將若定，蕭蕭兩鬢堪如雪。
怪長亭、柳色總牽情，心難竭。
分享
译文
两年来的倾心相待，已经留下了我的一番足迹。无奈小舟即将起航，离愁切切。夏日里清谈忘却了午后的卷轴，拿起诗笺时又翻阅。喜爱那玲珑剔透的体态，幽闲的气质，仙才般绝妙。兩年來的傾心相待，已經留下了我的一番足跡。無奈小舟即將起航，離愁切切。夏日裏清談忘卻了午後的卷軸，拿起詩箋時又翻閱。喜愛那玲瓏剔透的體態，幽閒的氣質，仙才般絕妙。
注释
悤悤：急促的样子；扁舟：小船；离愁：离别之情；午卷：午后的卷轴，指书籍；吟笺：诗笺；玲珑：精致；体格：体态；幽闲：幽静闲适；仙才：才华横溢；纯孝：孝顺；诗书癖：对诗书的爱好；簪花笔：指书写；闺中聚语：指女子的聚会；翰墨：书写；碌碌尘寰：尘世；萧萧两鬓：形容年老；长亭：古代送别之地；柳色：指柳树的绿色；牵情：牵动情感；心难竭：心情难以平息。悤悤：急促的樣子；扁舟：小船；離愁：離別之情；午卷：午後的卷軸，指書籍；吟箋：詩箋；玲瓏：精緻；體格：體態；幽閒：幽靜閒適；仙才：才華橫溢；純孝：孝順；詩書癖：對詩書的愛好；簪花筆：指書寫；閨中聚語：指女子的聚會；翰墨：書寫；碌碌塵寰：塵世；蕭蕭兩鬢：形容年老；長亭：古代送別之地；柳色：指柳樹的綠色；牽情：牽動情感；心難竭：心情難以平息。
赏析
此诗表达了作者即将离别时的复杂情感。诗中通过描绘夏日清谈、吟诗赏画的情景，展现了作者与友人的深厚情谊。同时，诗中也流露出作者对离别的不舍和对岁月流逝的感慨。语言优美，情感真挚，是一首充满诗意的送别佳作。此詩表達了作者即將離別時的複雜情感。詩中通過描繪夏日清談、吟詩賞畫的情景，展現了作者與友人的深厚情誼。同時，詩中也流露出作者對離別的不捨和對歲月流逝的感慨。語言優美，情感真摯，是一首充滿詩意的送別佳作。