点绛唇·咏清宴园 點絳脣·詠清宴園
闲倚西楼，声声箫鼓吹来早。
旌旗树杪。
一片霞光照。
池外红桥，桥外青松绕。
天初晓。
日光皎皎。
花闹多青草。
閒倚西樓，聲聲簫鼓吹來早。
旌旗樹杪。
一片霞光照。
池外紅橋，橋外青松繞。
天初曉。
日光皎皎。
花鬧多青草。
分享
译文
悠闲地靠在楼边，箫鼓声声传来得很早。旌旗在树梢飘扬。一片红霞映照。池边红桥，桥外青松环绕。天刚亮。阳光明亮。花儿在青草中热闹。悠閒地靠在樓邊，簫鼓聲聲傳來得很早。旌旗在樹梢飄揚。一片紅霞映照。池邊紅橋，橋外青松環繞。天剛亮。陽光明亮。花兒在青草中熱鬧。
注释
点绛唇：词牌名。清宴园：园林名。箫鼓：古代乐器，此处指音乐。旌旗：军旗。杪：树梢。霞光：彩云映照。红桥：红色的桥梁。青松：青色的松树。天初晓：天刚亮。日光皎皎：阳光明亮。花闹：花儿热闹。青草：青色的草。點絳脣：詞牌名。清宴園：園林名。簫鼓：古代樂器，此處指音樂。旌旗：軍旗。杪：樹梢。霞光：彩雲映照。紅橋：紅色的橋樑。青松：青色的松樹。天初曉：天剛亮。日光皎皎：陽光明亮。花鬧：花兒熱鬧。青草：青色的草。
赏析
此词描绘了一幅清晨园林的美丽景象，通过对景物的描绘，传达出诗人悠闲自得的心情。词中运用了色彩对比和动静结合的手法，使得画面生动活泼，给人以清新之感。此詞描繪了一幅清晨園林的美麗景象，通過對景物的描繪，傳達出詩人悠閒自得的心情。詞中運用了色彩對比和動靜結合的手法，使得畫面生動活潑，給人以清新之感。