洞庭叶铁琴节女遗像二首 其一 洞庭葉鐵琴節女遺像二首 其一

dòng tíng yè tiě qín jié nǚ yí xiàng èr shǒu qí yī

徐文泂 徐文泂

xú wén jiǒng · qīng

标签: 诗词詩詞

miàoshànshēnghuāzhīnéngshūnénghuànéngshī

jīnxiàngliúshēngxiāngjiàndāngniánzhàngshí

妙擅生花笔一枝,能书能画复能诗。

即今遗像留生气,相见当年仗义时。

妙擅生花筆一枝,能書能畫復能詩。

即今遺像留生氣,相見當年仗義時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

妙手生花的笔一枝,能书能画又会作诗。如今遗留下的画像还留存着生气,相见当年还是那个仗义时的你。妙手生花的筆一枝,能書能畫又會作詩。如今遺留下的畫像還留存着生氣,相見當年還是那個仗義時的你。

注释

生花笔:形容文采出众。仗义:坚守正义。生花筆:形容文采出衆。仗義:堅守正義。

赏析

这首诗通过赞颂女子的才华与仗义,展现了她多才多艺的形象。诗中的‘生花笔’与‘能书能画复能诗’描绘了女子的文学才华,而‘仗义’则彰显了她的人格魅力。诗人通过对女子遗像的描写,传达了对她的敬仰之情。這首詩通過讚頌女子的才華與仗義,展現了她多才多藝的形象。詩中的‘生花筆’與‘能書能畫復能詩’描繪了女子的文學才華,而‘仗義’則彰顯了她的人格魅力。詩人通過對女子遺像的描寫,傳達了對她的敬仰之情。

← 返回诗文列表