秋游石湾二首 其二 秋遊石灣二首 其二
数里云冈花鸟闲，一声渔笛起前湾。
清光骇目浑无地，翠色横空别有山。
守洞老猿惊客唳，傍沙雏鹜弄潮还。
西风万顷江涛涌，红叶纷纷晚照间。
數里雲岡花鳥閒，一聲漁笛起前灣。
清光駭目渾無地，翠色橫空別有山。
守洞老猿驚客唳，傍沙雛鶩弄潮還。
西風萬頃江濤湧，紅葉紛紛晚照間。
分享
译文
几里远的云冈上花鸟悠闲，一声渔笛吹起在前湾。清澈的光芒让人眼花缭乱，翠绿的颜色横亘在空中，别有一座山。守洞的老猿被客人的叫声惊动，沙滩上的小鸭子玩着潮水回来。西风吹拂，江面上万顷波涛汹涌，红叶在夕阳的照耀下纷纷飘落。幾里遠的雲岡上花鳥悠閒，一聲漁笛吹起在前灣。清澈的光芒讓人眼花繚亂，翠綠的顏色橫亙在空中，別有一座山。守洞的老猿被客人的叫聲驚動，沙灘上的小鴨子玩着潮水回來。西風吹拂，江面上萬頃波濤洶湧，紅葉在夕陽的照耀下紛紛飄落。
注释
1. 云冈：指云雾缭绕的山峰。2. 渔笛起：渔笛声响起。3. 清光骇目：清澈的光芒让人眼花缭乱。4. 守洞老猿：守在洞中的老猿。5. 雏鹜：小鸭子。6. 潮还：潮水退去。7. 江涛涌：江水波涛汹涌。8. 红叶：秋天树叶变红。1. 雲岡：指雲霧繚繞的山峯。2. 漁笛起：漁笛聲響起。3. 清光駭目：清澈的光芒讓人眼花繚亂。4. 守洞老猿：守在洞中的老猿。5. 雛鶩：小鴨子。6. 潮還：潮水退去。7. 江濤湧：江水波濤洶湧。8. 紅葉：秋天樹葉變紅。
赏析
此诗描绘了秋游石湾的美丽景色，通过对自然景观的细腻描绘，展现了诗人对大自然的热爱和赞美。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，使读者仿佛置身于其中，感受到了秋天的美丽和宁静。此詩描繪了秋遊石灣的美麗景色，通過對自然景觀的細膩描繪，展現了詩人對大自然的熱愛和讚美。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，使讀者彷彿置身於其中，感受到了秋天的美麗和寧靜。