箪醪河 簞醪河
往事悠悠逝水知,临流尚想报吴时。
一壶能遣三军醉,不比商家酒作池。
往事悠悠逝水知,臨流尚想報吳時。
一壺能遣三軍醉,不比商家酒作池。
分享
译文
往事悠悠流逝水知道,临流还想报复吴国时。一壶能派三军醉,没有比商家酒作池。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考往事悠悠流逝水知道,臨流還想報復吳國時。一壺能派三軍醉,沒有比商家酒作池。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
箪醪:古代的一种酒器;河:指河流。报吴时:指回忆起报答吴国的时候。遣:使……醉。三军:古代军队的编制,泛指众多士兵。商家酒作池:指商家的酒像池塘一样,用来卖钱。此诗表达了作者对过去英雄事迹的怀念和对当时社会风气的不满。簞醪:古代的一種酒器;河:指河流。報吳時:指回憶起報答吳國的時候。遣:使……醉。三軍:古代軍隊的編制,泛指衆多士兵。商家酒作池:指商家的酒像池塘一樣,用來賣錢。此詩表達了作者對過去英雄事蹟的懷念和對當時社會風氣的不滿。
赏析
往事悠悠流逝水知道,临流还想报复吴国时。一壶能派三军醉,没有比商家酒作池。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考往事悠悠流逝水知道,臨流還想報復吳國時。一壺能派三軍醉,沒有比商家酒作池。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考