西窗 西窗

xī chuāng

徐太玉 宋 徐太玉 宋

xú tài yù · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí日rì书shū窗chuāng九jiǔ日rì扃jiōng，春chūn晴qíng无wú处chù不bù闲xián行xíng。

瓶píng花huā落luò尽jǐn无wú人rén管guǎn，留liú得dé残cán枝zhī叶yè自zì生shēng。

十日书窗九日扃，春晴无处不闲行。

瓶花落尽无人管，留得残枝叶自生。

十日書窗九日扃，春晴無處不閒行。

瓶花落盡無人管，留得殘枝葉自生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十日书窗九天锁，春天天气晴朗无处不闲行。瓶花落都没有人管，留得残枝叶自己生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十日書窗九天鎖，春天天氣晴朗無處不閒行。瓶花落都沒有人管，留得殘枝葉自己生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人徐太玉在春日晴天里，因连续九日闭门不出，第十日终于出门闲逛的情景。‘书窗’指书斋的窗户，‘扃’意为关闭。‘瓶花’指插在瓶中的花，‘残枝叶’则指花败后的枝叶。全诗表达了诗人对闲适生活的向往。此詩描繪了詩人徐太玉在春日晴天裏，因連續九日閉門不出，第十日終於出門閒逛的情景。‘書窗’指書齋的窗戶，‘扃’意爲關閉。‘瓶花’指插在瓶中的花，‘殘枝葉’則指花敗後的枝葉。全詩表達了詩人對閒適生活的嚮往。

赏析

十日书窗九天锁，春天天气晴朗无处不闲行。瓶花落都没有人管，留得残枝叶自己生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十日書窗九天鎖，春天天氣晴朗無處不閒行。瓶花落都沒有人管，留得殘枝葉自己生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表