人月圆 喜外至 人月圓 喜外至
月明如镜帘栊静，蓦听远人还。
相逢无语，双眸暗观，众里偏怜。
最难消受，有情红泪，无恙青衫。
莲花憔悴，梨花惨淡，同是辛酸。
月明如鏡簾櫳靜，驀聽遠人還。
相逢無語，雙眸暗觀，衆裏偏憐。
最難消受，有情紅淚，無恙青衫。
蓮花憔悴，梨花慘淡，同是辛酸。
分享
译文
月光如镜，帘幕静悄悄，突然听到远处有人回来。相遇时无言以对，只是用眼神默默相望，在众人中特别偏爱对方。最难忍受的是，有情的红泪，无恙的青衫。莲花凋谢，梨花凄凉，都是一样的辛酸。月光如鏡，簾幕靜悄悄，突然聽到遠處有人回來。相遇時無言以對，只是用眼神默默相望，在衆人中特別偏愛對方。最難忍受的是，有情的紅淚，無恙的青衫。蓮花凋謝，梨花淒涼，都是一樣的辛酸。
注释
月明如镜：月光皎洁，如同镜子一般明亮。帘栊：窗帘和窗户。蓦听：突然听到。还：归来。双眸暗观：用眼神默默相望。偏怜：特别偏爱。红泪：女子泪。青衫：青色的衣服，代指贫寒。莲花憔悴：莲花枯萎。梨花惨淡：梨花颜色暗淡。月明如鏡：月光皎潔，如同鏡子一般明亮。簾櫳：窗簾和窗戶。驀聽：突然聽到。還：歸來。雙眸暗觀：用眼神默默相望。偏憐：特別偏愛。紅淚：女子淚。青衫：青色的衣服，代指貧寒。蓮花憔悴：蓮花枯萎。梨花慘淡：梨花顏色暗淡。
赏析
此诗以月明如镜为景，描绘了一幅宁静而又深情的画面。诗人在描绘相遇时的无声以对，用眼神传达情感的细节，展现了人物内心的细腻情感。最后以莲花和梨花的凋谢，寓意人生无常，抒发了作者对人生辛酸的感慨。此詩以月明如鏡爲景，描繪了一幅寧靜而又深情的畫面。詩人在描繪相遇時的無聲以對，用眼神傳達情感的細節，展現了人物內心的細膩情感。最後以蓮花和梨花的凋謝，寓意人生無常，抒發了作者對人生辛酸的感慨。