玉楼春 画牡丹赠谢淑眉世妹 玉樓春 畫牡丹贈謝淑眉世妹
名花过雨烟光湿。
浅白深红浑一色。
五云楼阁昼阴阴，百宝阑干春寂寂。
天香暗惹题花笔。
冰绢轻盈芳影窄。
画成持赠问谁宜，只有玉台人第一。
名花過雨煙光溼。
淺白深紅渾一色。
五雲樓閣晝陰陰，百寶闌干春寂寂。
天香暗惹題花筆。
冰絹輕盈芳影窄。
畫成持贈問誰宜，只有玉臺人第一。
分享
译文
名花经雨后，烟光湿润。浅白与深红融为一体。五云缭绕的楼阁在白天显得阴暗，百宝装饰的栏杆在春天显得寂静。天香暗暗引动题花的笔。冰绢般轻盈的花影狭窄。画成后持赠问谁适宜，只有玉台的人最为合适。名花經雨後，煙光溼潤。淺白與深紅融爲一體。五雲繚繞的樓閣在白天顯得陰暗，百寶裝飾的欄杆在春天顯得寂靜。天香暗暗引動題花的筆。冰絹般輕盈的花影狹窄。畫成後持贈問誰適宜，只有玉臺的人最爲合適。
注释
名花：指牡丹。过雨：经过雨后。烟光湿：雨后的花上有水珠，如同烟雾一般。浅白深红：指牡丹的花色。五云楼阁：指楼阁上云雾缭绕。百宝阑干：指栏杆上装饰着各种宝物。天香：指牡丹的香气。题花笔：指用来题写花的笔。冰绢：指像冰一样透明的丝绸。芳影窄：指花香在窄小的空间中弥漫。玉台人：指才女。名花：指牡丹。過雨：經過雨後。煙光溼：雨後的花上有水珠，如同煙霧一般。淺白深紅：指牡丹的花色。五雲樓閣：指樓閣上雲霧繚繞。百寶闌干：指欄杆上裝飾着各種寶物。天香：指牡丹的香氣。題花筆：指用來題寫花的筆。冰絹：指像冰一樣透明的絲綢。芳影窄：指花香在窄小的空間中瀰漫。玉臺人：指才女。
赏析
许淑慧的《玉楼春 画牡丹赠谢淑眉世妹》通过对牡丹的描绘，展现了牡丹的美丽与香气，同时也表达了诗人对谢淑眉世妹的赞美之情。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写，使得画面生动而富有层次感。許淑慧的《玉樓春 畫牡丹贈謝淑眉世妹》通過對牡丹的描繪，展現了牡丹的美麗與香氣，同時也表達了詩人對謝淑眉世妹的讚美之情。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，使得畫面生動而富有層次感。