诗一首 詩一首

shī yī shǒu

徐守信 宋 徐守信 宋

xú shǒu xìn · sòng

标签: 诗词詩詞

牡mǔ蛎lì滩tān头tóu一yī艇tǐng横héng,夕xī阳yáng西xī去qù待dài潮cháo生shēng。

与yǔ君jūn不bù负fù登dēng临lín约yuē,同tóng上shàng金jīn鳌áo背bèi上shàng行xíng。

牡蛎滩头一艇横,夕阳西去待潮生。

与君不负登临约,同上金鳌背上行。

牡蠣灘頭一艇橫,夕陽西去待潮生。

與君不負登臨約,同上金鰲背上行。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

牡蛎滩头一艘小船横在岸边,夕阳西下等待潮水涨起。与您不辜负登临的约定,一同登上金鳌的背上游览。牡蠣灘頭一艘小船橫在岸邊,夕陽西下等待潮水漲起。與您不辜負登臨的約定,一同登上金鰲的背上游覽。

注释

牡蛎滩:地名,指有牡蛎生长的沙滩。金鳌:指金色的海龟,此处比喻山峰。牡蠣灘:地名,指有牡蠣生長的沙灘。金鰲:指金色的海龜,此處比喻山峯。

赏析

此诗描绘了诗人与友人在牡蛎滩头等待潮水涨起的情景,表达了对友谊的珍视和对登高远眺的向往。通过‘金鳌背上行’的比喻,增添了诗意的浪漫色彩。此詩描繪了詩人與友人在牡蠣灘頭等待潮水漲起的情景,表達了對友誼的珍視和對登高遠眺的嚮往。通過‘金鰲背上行’的比喻,增添了詩意的浪漫色彩。

← 返回诗文列表