如归亭 如歸亭

rú guī tíng

许申 宋 許申 宋

xǔ shēn · sòng

标签： 诗词詩詞

日rì脚jiǎo青qīng山shān晚wǎn半bàn藏cáng，水shuǐ遥yáo天tiān远yuǎn岸àn无wú厢xiāng。

云yún边biān一yī叶yè来lái何hé处chù，认rèn是shì宣xuān州zhōu出chū浦pǔ航háng。

日脚青山晚半藏，水遥天远岸无厢。

云边一叶来何处，认是宣州出浦航。

日腳青山晚半藏，水遙天遠岸無廂。

雲邊一葉來何處，認是宣州出浦航。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天脚青山晚半隐藏，水远远天远岸没有厢。云边一页来何处，认出是宣州出浦航。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天腳青山晚半隱藏，水遠遠天遠岸沒有廂。雲邊一頁來何處，認出是宣州出浦航。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘日脚’指太阳的脚部，即太阳落山时的余晖。‘宣州’是地名，位于今安徽省宣城市。‘浦航’指船只航行在水面上。整句表达了诗人看到远处的船只，认出是宣州方向的船，感到亲切和熟悉。詩中‘日腳’指太陽的腳部，即太陽落山時的餘暉。‘宣州’是地名，位於今安徽省宣城市。‘浦航’指船隻航行在水面上。整句表達了詩人看到遠處的船隻，認出是宣州方向的船，感到親切和熟悉。

赏析

天脚青山晚半隐藏，水远远天远岸没有厢。云边一页来何处，认出是宣州出浦航。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天腳青山晚半隱藏，水遠遠天遠岸沒有廂。雲邊一頁來何處，認出是宣州出浦航。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表