闽溪舟行即事閩溪舟行即事

mǐn xī zhōu xíng jí shì

xǔ rùn · qīng

天tiān设shè南nán闽mǐn多duō险xiǎn阻zǔ，古gǔ今jīn劳láo役yì几jǐ时shí休xiū？

下xià滩tān疑yí泛fàn银yín河hé水shuǐ，上shàng濑lài如rú牵qiān陆lù地dì舟zhōu。

响xiǎng应yīng风fēng湍tuān歌gē欸āi乃nǎi，身shēn藏cáng云yún木mù叫jiào𨊵zhōu辀。

笔bǐ床chuáng茶chá灶zào延yán缘yuán好hǎo，准zhǔn拟nǐ浮fú生shēng托tuō白bái鸥ōu。

天设南闽多险阻，古今劳役几时休？

下滩疑泛银河水，上濑如牵陆地舟。

响应风湍歌欸乃，身藏云木叫𨊵辀。

笔床茶灶延缘好，准拟浮生托白鸥。

天設南閩多險阻，古今勞役幾時休？

下灘疑泛銀河水，上瀨如牽陸地舟。

響應風湍歌欸乃，身藏雲木叫𨊵輈。

筆牀茶竈延緣好，準擬浮生託白鷗。

正在生成译文、注释或赏析…

分享