寻梅十首 其八 尋梅十首 其八
种性还如赋苦笋，趣味一似传冰壶。
持此问梅翻绝倒，荔支瑶柱有同无。
種性還如賦苦筍，趣味一似傳冰壺。
持此問梅翻絕倒，荔支瑤柱有同無。
分享
译文
种植梅花如种植苦笋，其趣味犹如传递冰壶。带着这样的心情去寻找梅花，反而觉得更加高洁。荔枝和瑶柱有同有异。種植梅花如種植苦筍，其趣味猶如傳遞冰壺。帶着這樣的心情去尋找梅花，反而覺得更加高潔。荔枝和瑤柱有同有異。
注释
1. 种性：指梅花的性质。苦笋：一种味苦的竹笋。2. 冰壶：古代酒器，这里比喻梅花的清雅。3. 荔支：即荔枝，一种水果。瑶柱：一种海味珍品。4. 绝倒：极度的倾倒，这里指梅花的清雅令人倾倒。1. 種性：指梅花的性質。苦筍：一種味苦的竹筍。2. 冰壺：古代酒器，這裏比喻梅花的清雅。3. 荔支：即荔枝，一種水果。瑤柱：一種海味珍品。4. 絕倒：極度的傾倒，這裏指梅花的清雅令人傾倒。
赏析
这首诗以梅花的种植和趣味比喻人的品格和情趣，通过对比荔枝和瑶柱，突出了梅花的高洁和独特。诗人借梅抒怀，表达了对高洁品格的追求。這首詩以梅花的種植和趣味比喻人的品格和情趣，通過對比荔枝和瑤柱，突出了梅花的高潔和獨特。詩人借梅抒懷，表達了對高潔品格的追求。