费改斋除铜仁邑下问方宜诗以代答 其一 費改齋除銅仁邑下問方宜詩以代答 其一

fèi gǎi zhāi chú tóng rén yì xià wèn fāng yí shī yǐ dài dá qí yī

徐如澍 清 徐如澍 清

xú rú shù · qīng

标签: 诗词詩詞

问wèn俗sú湖hú南nán似shì,劳láo形xíng案àn牍dú删shān。

江jiāng喧xuān村cūn市shì近jìn,花huā放fàng讼sòng庭tíng闲xián。

试shì茗míng能néng消xiāo渴kě,煨wēi薯shǔ说shuō驻zhù颜yán。

树shù光guāng相xiāng映yìng发fā,人rén在zài翠cuì微wēi间jiān。

问俗湖南似,劳形案牍删。

江喧村市近,花放讼庭闲。

试茗能消渴,煨薯说驻颜。

树光相映发,人在翠微间。

問俗湖南似,勞形案牘刪。

江喧村市近,花放訟庭閒。

試茗能消渴,煨薯說駐顏。

樹光相映發,人在翠微間。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

询问湖南的风俗,劳累身体删减案牍。江水喧嚣村市近,花朵绽放讼庭闲。品尝茶水能解渴,烤薯谈论驻颜。树木光芒相互映照,人在绿意盎然之间。詢問湖南的風俗,勞累身體刪減案牘。江水喧囂村市近,花朵綻放訟庭閒。品嚐茶水能解渴,烤薯談論駐顏。樹木光芒相互映照,人在綠意盎然之間。

注释

1. 俗:风俗。2. 劳形:劳累身体。3. 案牍:文书。4. 煨薯:烤薯。5. 驻颜:保持年轻貌美的容颜。6. 翠微:青翠的山色。1. 俗:風俗。2. 勞形:勞累身體。3. 案牘:文書。4. 煨薯:烤薯。5. 駐顏:保持年輕貌美的容顏。6. 翠微:青翠的山色。

赏析

此诗以问答的形式,描绘了湖南的乡村风光和当地的风俗人情。诗人通过对自然景物的描绘,表达了对宁静生活的向往。此詩以問答的形式,描繪了湖南的鄉村風光和當地的風俗人情。詩人通過對自然景物的描繪,表達了對寧靜生活的嚮往。

← 返回诗文列表