赠建宁妓唐玉 贈建寧妓唐玉
上国新行巧样花,一枝聊插鬓云斜。
娇羞未肯从郎意,故把芳容半面遮。
上國新行巧樣花,一枝聊插鬢雲斜。
嬌羞未肯從郎意,故把芳容半面遮。
分享
译文
上国新行为技巧样花,一枝聊插鬓云斜。娇羞不同意你意见,所以把芳容半面遮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上國新行爲技巧樣花,一枝聊插鬢雲斜。嬌羞不同意你意見,所以把芳容半面遮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
上国:指北宋都城汴京。巧样花:指新颖别致的花。鬓云斜:形容女子鬓发如云,倾斜在一边。娇羞:害羞的样子。郎意:指男子的心意。芳容:美丽的容貌。半面遮:只露出半张脸。全诗描写了建宁妓女唐玉的娇羞之美。上國:指北宋都城汴京。巧樣花:指新穎別緻的花。鬢雲斜:形容女子鬢髮如雲,傾斜在一邊。嬌羞:害羞的樣子。郎意:指男子的心意。芳容:美麗的容貌。半面遮:只露出半張臉。全詩描寫了建寧妓女唐玉的嬌羞之美。
赏析
上国新行为技巧样花,一枝聊插鬓云斜。娇羞不同意你意见,所以把芳容半面遮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上國新行爲技巧樣花,一枝聊插鬢雲斜。嬌羞不同意你意見,所以把芳容半面遮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考