癸丑十月二日上天竺寺祈晴 癸丑十月二日上天竺寺祈晴

guǐ chǒu shí yuè èr rì shàng tiān zhú sì qí qíng

徐清叟 宋 徐清叟 宋

xú qīng sǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

金jīn泥ní滑huá滑huá溅jiàn雕diāo鞍ān，虔qián走zǒu珍zhēn祠cí谒yè宰zǎi官guān。

积jī雨yǔ水shuǐ添tiān湖hú面miàn阔kuò，久jiǔ阴yīn云yún护hù岭lǐng头tóu寒hán。

妨fáng收shōu是shì处chù田tián家jiā苦kǔ，开kāi霁jì何hé时shí后hòu土tǔ干gàn。

现xiàn出chū日rì光guāng须xū佛fú力lì，少shǎo令lìng忧yōu国guó雨yǔ心xīn宽kuān。

金泥滑滑溅雕鞍，虔走珍祠谒宰官。

积雨水添湖面阔，久阴云护岭头寒。

妨收是处田家苦，开霁何时后土干。

现出日光须佛力，少令忧国雨心宽。

金泥滑滑濺雕鞍，虔走珍祠謁宰官。

積雨水添湖面闊，久陰雲護嶺頭寒。

妨收是處田家苦，開霽何時後土幹。

現出日光須佛力，少令憂國雨心寬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金泥滑滑溅雕鞍，虔跑珍祠拜谒宰官。积雨水加湖面阔，长期阴云护岭头寒。妨碍收集是在农村辛苦，开朗什么时候大地干。现出阳光需要佛的力量，少让国家雨心宽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金泥滑滑濺雕鞍，虔跑珍祠拜謁宰官。積雨水加湖面闊，長期陰雲護嶺頭寒。妨礙收集是在農村辛苦，開朗什麼時候大地幹。現出陽光需要佛的力量，少讓國家雨心寬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金泥：黄金装饰的泥地；雕鞍：雕刻精美的马鞍；珍祠：珍宝装饰的祠堂；宰官：官员；积雨：连绵不断的雨；湖面：湖面；阔：宽阔；久阴：长时间阴雨；岭头：山岭之巅；寒：寒冷；妨收：妨碍收割；田家：农民；后土：土地神；现出：显现；日光：阳光；佛力：佛教之力；少令：稍微让；忧国：忧虑国家；雨心：下雨的心情；宽：放宽。金泥：黃金裝飾的泥地；雕鞍：雕刻精美的馬鞍；珍祠：珍寶裝飾的祠堂；宰官：官員；積雨：連綿不斷的雨；湖面：湖面；闊：寬闊；久陰：長時間陰雨；嶺頭：山嶺之巔；寒：寒冷；妨收：妨礙收割；田家：農民；后土：土地神；現出：顯現；日光：陽光；佛力：佛教之力；少令：稍微讓；憂國：憂慮國家；雨心：下雨的心情；寬：放寬。

赏析

金泥滑滑溅雕鞍，虔跑珍祠拜谒宰官。积雨水加湖面阔，长期阴云护岭头寒。妨碍收集是在农村辛苦，开朗什么时候大地干。现出阳光需要佛的力量，少让国家雨心宽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金泥滑滑濺雕鞍，虔跑珍祠拜謁宰官。積雨水加湖面闊，長期陰雲護嶺頭寒。妨礙收集是在農村辛苦，開朗什麼時候大地幹。現出陽光需要佛的力量，少讓國家雨心寬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表