司户摄淳安丞同官送至西湖支使有诗因次韵 司戶攝淳安丞同官送至西湖支使有詩因次韻
把酒湖亭一笑逢,沿湖犹拥绿丛丛。
倒涵岚影晴烟紫,回射城阴夕照红。
愁绪不关歌舞外,交情却在别离中。
片帆我亦随西下,小□凭栏蔌蔌风。
把酒湖亭一笑逢,沿湖猶擁綠叢叢。
倒涵嵐影晴煙紫,回射城陰夕照紅。
愁緒不關歌舞外,交情卻在別離中。
片帆我亦隨西下,小□憑欄蔌蔌風。
分享
译文
把酒湖亭一笑相逢,沿湖还拥有绿色丛生。倒涵岚影晴烟紫,回射城阴夕照红。忧愁的情绪不关歌舞之外,感情却在别离中。片帆我也随西下,小栓凭栏蔬菜蔬菜风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考把酒湖亭一笑相逢,沿湖還擁有綠色叢生。倒涵嵐影晴煙紫,回射城陰夕照紅。憂愁的情緒不關歌舞之外,感情卻在別離中。片帆我也隨西下,小栓憑欄蔬菜蔬菜風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 司户摄淳安丞:指徐侨曾任淳安县丞,摄司户之职。2. 湖亭:湖边的亭子。3. 岚影:山岚的影子。4. 城阴:城郭的阴影。5. 愁绪:忧愁的情绪。6. 片帆:一帆。7. 小□:诗中缺字,无法确定具体字形。8. 蔌蔌风:轻柔的风声。1. 司戶攝淳安丞:指徐僑曾任淳安縣丞,攝司戶之職。2. 湖亭:湖邊的亭子。3. 嵐影:山嵐的影子。4. 城陰:城郭的陰影。5. 愁緒:憂愁的情緒。6. 片帆:一帆。7. 小□:詩中缺字,無法確定具體字形。8. 蔌蔌風:輕柔的風聲。
赏析
把酒湖亭一笑相逢,沿湖还拥有绿色丛生。倒涵岚影晴烟紫,回射城阴夕照红。忧愁的情绪不关歌舞之外,感情却在别离中。片帆我也随西下,小栓凭栏蔬菜蔬菜风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考把酒湖亭一笑相逢,沿湖還擁有綠色叢生。倒涵嵐影晴煙紫,回射城陰夕照紅。憂愁的情緒不關歌舞之外,感情卻在別離中。片帆我也隨西下,小栓憑欄蔬菜蔬菜風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考