罗敷媚 其四 无题，用香严斋词韵 羅敷媚 其四 無題，用香嚴齋詞韻
酒阑便忆年时事，彻夜欢娱。
锦幕芳襦。
销得春风一斛珠。
而今零落谁知道，梦见罗敷。
帐冷衾孤。
燕子雕梁到也无。
酒闌便憶年時事，徹夜歡娛。
錦幕芳襦。
銷得春風一斛珠。
而今零落誰知道，夢見羅敷。
帳冷衾孤。
燕子雕樑到也無。
分享
译文
酒宴结束便回忆起当年的往事，整夜欢愉。锦绣帷幕和芬芳的衣襦。能买得春风一斛珍珠。如今零落无人知晓，梦中见到罗敷。帐冷被孤。燕子飞到雕梁上也没有。酒宴結束便回憶起當年的往事，整夜歡愉。錦繡帷幕和芬芳的衣襦。能買得春風一斛珍珠。如今零落無人知曉，夢中見到羅敷。帳冷被孤。燕子飛到雕樑上也沒有。
注释
1. 锦幕：华丽的帷幕。芳襦：芬芳的衣襦，指罗敷的衣饰。2. 销得：能买得。春风一斛珠：形容春风如珍珠般珍贵。3. 零落：凋零。罗敷：指古代美女罗敷。4. 帐冷衾孤：形容孤独冷清的情景。1. 錦幕：華麗的帷幕。芳襦：芬芳的衣襦，指羅敷的衣飾。2. 銷得：能買得。春風一斛珠：形容春風如珍珠般珍貴。3. 零落：凋零。羅敷：指古代美女羅敷。4. 帳冷衾孤：形容孤獨冷清的情景。
赏析
此诗以酒宴为背景，回忆往昔的欢乐时光，对比现在的孤独冷清，抒发了诗人对逝去美好时光的怀念之情。诗中运用了丰富的意象，如锦幕、芳襦、春风等，生动地描绘了往昔的繁华景象，与现在的凄凉形成鲜明对比，增强了诗歌的感染力。此詩以酒宴爲背景，回憶往昔的歡樂時光，對比現在的孤獨冷清，抒發了詩人對逝去美好時光的懷念之情。詩中運用了豐富的意象，如錦幕、芳襦、春風等，生動地描繪了往昔的繁華景象，與現在的淒涼形成鮮明對比，增強了詩歌的感染力。