罗敷媚 其三 无题,用香严斋词韵 羅敷媚 其三 無題,用香嚴齋詞韻

luó fū mèi qí sān wú tí yòng xiāng yán zhāi cí yùn

徐𫟲 清 徐釚 清

xú · qīng

标签: 诗词詩詞

双shuāng文wén两liǎng小xiǎo心xīn情qíng减jiǎn,往wǎng事shì休xiū论lùn。

月yuè晕yūn灯dēng昏hūn。

记jì得dé柔róu奴nú污wū酒jiǔ痕hén。

谁shuí家jiā玉yù笛dí琼qióng楼lóu下xià,吹chuī断duàn香xiāng魂hún。

一yī缕lǚ温wēn存cún。

也yě算suàn东dōng君jūn一yī度dù恩ēn。

双文两小心情减,往事休论。

月晕灯昏。

记得柔奴污酒痕。

谁家玉笛琼楼下,吹断香魂。

一缕温存。

也算东君一度恩。

雙文兩小心情減,往事休論。

月暈燈昏。

記得柔奴污酒痕。

誰家玉笛瓊樓下,吹斷香魂。

一縷溫存。

也算東君一度恩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

两人的心情都减了,往事不再提起。月光朦胧,灯光昏暗。记得柔奴醉酒留下的痕迹。谁家的玉笛在琼楼中吹响,吹散了香魂。一缕温存,也算得到了东君的一次恩赐。兩人的心情都減了,往事不再提起。月光朦朧,燈光昏暗。記得柔奴醉酒留下的痕跡。誰家的玉笛在瓊樓中吹響,吹散了香魂。一縷溫存,也算得到了東君的一次恩賜。

注释

柔奴:古代美女的代称。玉笛:指美妙的笛声。琼楼:指华丽的楼阁。东君:指太阳,这里比喻恩赐者。柔奴:古代美女的代稱。玉笛:指美妙的笛聲。瓊樓:指華麗的樓閣。東君:指太陽,這裏比喻恩賜者。

赏析

此诗以细腻的笔触描绘了两人情感的变迁,通过对往事的回忆和对现实的感慨,展现了人生的无常和情感的脆弱。诗中的意象丰富,情感真挚,给人以深刻的印象。此詩以細膩的筆觸描繪了兩人情感的變遷,通過對往事的回憶和對現實的感慨,展現了人生的無常和情感的脆弱。詩中的意象豐富,情感真摯,給人以深刻的印象。

← 返回诗文列表