挽陈太庾 其一 挽陳太庾 其一
前身简斋老,今世令河阳。
眼底功名小,胸中书传香。
清谈了公事,馀力到诗章。
凫履今安在,清都侍紫皇。
前身簡齋老,今世令河陽。
眼底功名小,胸中書傳香。
清談了公事,餘力到詩章。
鳧履今安在,清都侍紫皇。
分享
译文
前身是简斋老,今世是令河阳。眼中看待功名小,胸中藏书香。闲暇时谈论公事,多余精力写作诗章。如今那凫履在哪里,清都中侍奉紫皇。前身是簡齋老,今世是令河陽。眼中看待功名小,胸中藏書香。閒暇時談論公事,多餘精力寫作詩章。如今那鳧履在哪裏,清都中侍奉紫皇。
注释
简斋:即简斋老,指陈太庾的前世。令河阳:指陈太庾在今世的官职。凫履:指古代官员的朝靴。清都:指天上的宫殿。紫皇:指天帝。簡齋:即簡齋老,指陳太庾的前世。令河陽:指陳太庾在今世的官職。鳧履:指古代官員的朝靴。清都:指天上的宮殿。紫皇:指天帝。
赏析
此诗通过对陈太庾的追忆,表达了对其高洁品格和深厚学识的敬仰。诗中‘眼底功名小,胸中书传香’两句,凸显了陈太庾淡泊名利、专心学问的精神。‘清谈了公事,馀力到诗章’则展现了其文采风流的一面。整首诗意境高远,情感真挚,是一首优秀的挽诗。此詩通過對陳太庾的追憶,表達了對其高潔品格和深厚學識的敬仰。詩中‘眼底功名小,胸中書傳香’兩句,凸顯了陳太庾淡泊名利、專心學問的精神。‘清談了公事,餘力到詩章’則展現了其文采風流的一面。整首詩意境高遠,情感真摯,是一首優秀的輓詩。